Übersetzung für "Carbon emitter" in Deutsch
The
greenhouse
gases
released
with
it
today
make
the
country
the
third-largest
carbon
dioxide
emitter
in
the
world.
Die
dabei
freigesetzten
Treibhausgase
machen
das
Land
heute
zum
drittgrößten
Kohlendioxid-Emittenten
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
It
is
quite
clear
that
the
EU
strategy
is
to
eliminate
coal
as
the
heaviest
carbon
dioxide
emitter.
Es
ist
relativ
klar,
dass
die
EU-Strategie
die
Kohle
als
den
stärksten
CO2-Emittenten
abschaffen
will.
ParaCrawl v7.1
Trump’s
decision
to
withdraw
the
United
States
–
the
world’s
largest
historical
carbon
dioxide
emitter
–
from
the
Paris
agreement
dealt
the
accord
a
major
blow.
Trumps
Entscheidung
zum
Austritt
der
USA
–
dem
weltgrößten
CO2-Emittenten
der
Geschichte
–
aus
dem
Pariser
Abkommen
hat
dem
Abkommen
einen
schweren
Schlag
versetzt.
News-Commentary v14
Extensive
trials
have
shown
that
a
carbon
infrared
emitter
consumes
up
to
30%
less
energy
for
the
drying
process
than
a
conventional
short-wave
infrared
emitter.
Umfangreiche
Versuche
zeigen,
dass
ein
Carbon
Infrarot-Strahler
bis
zu
30
%
weniger
Energie
für
den
Trocknungsprozess
benötigt
als
ein
herkömmlicher
kurzwelliger
Infrarot-Strahler.
ParaCrawl v7.1
The
Chinese
economy
has
seen
explosive
growth
but
this
has
been
at
the
cost
of
immense
increases
in
energy
consumption,
most
of
this
energy
derived
from
the
combustion
of
coal,
oil
and
gas,
turning
China
into
the
world’s
largest
carbon
dioxide
emitter
today.
Die
chinesische
Wirtschaft
wuchs
explosionsartig,
was
zu
einer
enormen
Zunahme
des
Energieverbrauchs
führte.
Der
Großteil
dieser
Energien
stammt
aus
der
Verbrennung
von
Kohle,
Erdöl
und
Erdgas
und
hat
China
heute
zum
größten
CO2-Emittenten
der
Welt
gemacht.
ParaCrawl v7.1
In
a
refinery,
a
hydrogen
plant
designed
in
this
manner
therefore
represents
one
of
the
major
carbon
dioxide
emitters.
In
einer
Raffinerie
stellt
somit
eine
derart
konzipierte
Wasserstoffanlage
einen
der
größten
Kohlendioxid-Emittenten
dar.
EuroPat v2
June
2019:
Did
you
know,
what
Carbon
Infrared
Emitters
have
to
do
with
your
T-Shirts?
Juni
2019:
Wussten
Sie,
was
Carbon
Infrarot-Strahler
mit
Ihren
T-Shirts
zu
tun
haben?
ParaCrawl v7.1
The
same
can
be
said
of
the
widely
touted
new
bilateral
agreement
between
the
United
States
and
China,
the
world’s
two
largest
carbon
emitters.
Dasselbe
gilt
für
die
überall
gepriesene
neue
bilaterale
Vereinbarung
zwischen
den
USA
und
China,
den
beiden
größten
Kohlendioxid-Emittenten
der
Welt.
News-Commentary v14
Significant
carbon
dioxide
emitters
currently
not
covered
by
the
IPPC,
such
as
power
and
heat
generation
installations
between
20–50
MW,
will
also
be
included
as
these
are
also
significant
sources
of
carbon
dioxide
emissions,
and
their
number
is
likely
to
increase
in
the
future.
Grosse
Kohlendioxid-Emittenten,
die
derzeit
von
der
IVU-Richtlinie
nicht
abgedeckt
werden,
z.B.
Anlagen
zur
Energie-
und
Wärmeerzeugung
zwischen
20
und
50
MW,
werden
ebenfalls
einbezogen,
da
sie
auch
bedeutende
Quellen
von
Kohlendioxidemissionen
sind
und
ihre
Zahl
in
Zukunft
noch
zunehmen
dürfte.
TildeMODEL v2018
Heraeus
supplies
special
hybrid
carbon
infrared
emitters
for
drying
water-soluble
ink
e.g.
on
multi-layer,
absorbent
napkins.
Für
die
Trocknung
der
wasserlöslichen
Farbe,
wie
zum
Beispiel
auf
den
mehrlagigen,
saugfähigen
Servietten
bietet
Heraeus
spezielle
Hybrid
Carbon
Infrarot-Strahler
.
ParaCrawl v7.1
Infrared
emitters
show
very
short
response
times,
short-wave
and
carbon
emitters
of
Heraeus
Noblelight
react
within
one
until
three
seconds.
Infrarot-Strahler
zeigen
sehr
kurze
Reaktionszeiten,
kurzwellige
und
Carbon-Strahler
von
Heraeus
Noblelight
reagieren
innerhalb
von
einer
bis
drei
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
All
carbon
emitters
combine
efficient
medium-wave
radiation
with
high
power
density
and
expedite
the
drying
of
water-containing
paints
and
inks
with
high
efficiency.
Alle
Carbon-Strahler
vereinen
die
wirksame
mittelwellige
Strahlung
mit
hohen
Flächenleistungen
und
beschleunigen
die
Trocknung
wasserhaltiger
Farben
und
Lacke
bei
hohem
Wirkungsgrad.
ParaCrawl v7.1
Infrared
emitters
fixing
innovative
technical
textiles
Carbon
twin
emitters
flow
and
cure
powder
coatings
efficiently
ffCarbon
Infrared
Emitters
CIR®
Heraeus
Carbon
infrared
emitters
feature
a
unique
heating
filament
design
so
that
medium
wave
radiation
offering
very
fast
reaction
times
is
possible.
Infrarot-Strahler
fixieren
innovative
technische
Textilien
Carbon
Twin
Strahler
gelieren
und
härten
Pulverlack
besonders
schnell
fCarbon
Infrarot-Strahler
CIR®
Heraeus
Carbon
Infrarot-
Strahler
besitzen
ein
einzig-
artiges
Design
des
Heiz-
filamentes,
so
wird
mittelwellige
Strahlung
mit
sehr
kurzen
Reaktionszeiten
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
unique
twin-tube
layout
of
the
Heraeus
carbon
emitters
(the
"Golden
8")
gives
them
higher
radiation
density
and
improved
mechanical
stability.
Der
einzigartige
Zwillingsrohraufbau
der
Carbon
Strahler
von
Heraeus
(die
"Goldene
8")
gibt
ihnen
eine
höhere
Strahlungsdichte
und
eine
bessere
mechanische
Stabilität.
ParaCrawl v7.1