Übersetzung für "Car battery" in Deutsch
It's
split
open,
just
like
the
car
battery.
Sie
ist
aufgerissen,
genau
wie
die
Autobatterie.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
inside
your
car
battery,
Rick.
Ich
dachte,
wir
wären
in
deiner
Autobatterie,
Rick.
OpenSubtitles v2018
At
least
this
time
you're
not
hooked
up
to
a
car
battery.
Dieses
Mal
bist
du
nicht
an
eine
Autobatterie
angeschlossen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
there's
a
workshop
with
pliers,
a
car
battery...
Vielleicht
gibt
es
eine
Werkstatt
mit
Zangen,
einer
Autobatterie...
OpenSubtitles v2018
Murdock,
we'll
need
a
car
battery,
too.
Murdock,
wir
brauchen
auch
eine
Autobatterie.
OpenSubtitles v2018
Well,
now
your
car
has
no
battery.
Jetzt
hat
Ihr
Auto
keine
Batterie.
OpenSubtitles v2018
Flash
Start
700
is
charged
directly
from
the
car
battery,
but
not
only
...
Flash
Start
700
wird
direkt
an
der
Autobatterie
geladen,
aber
nicht
nur
...
CCAligned v1
A
car
battery
has
a
small
internal
resistance.
Eine
Autobatterie
hat
einen
kleinen
Innenwiderstand.
ParaCrawl v7.1
Totally
drained
car
battery
can
also
complicate
life
nicely.
Auch
eine
vollkommen
leere
Autobatterie
kann
das
Leben
erschweren.
ParaCrawl v7.1
Q:
How
to
start
a
car
battery?
Q:
Wie
man
eine
Autobatterie
anstellt?
ParaCrawl v7.1
Connection
cable
between
negative
pole
of
car
battery
and
the
mounting
screw
of
gearbox
and
engine...
Verbindungskabel
zwischem
dem
Minuspol
der
Autobatterie
und
der
Verbindungsschraube
von
Motor
und
Getriebe...
ParaCrawl v7.1
New
powertrain
concepts,
such
as
fuel
cells,
certainly
donâ
t
make
the
car
battery
obsolete.
Neue
Antriebskonzepte
wie
beispielsweise
Brennstoffzellen
machen
die
Autobatterie
keineswegs
überflüssig.
ParaCrawl v7.1
I
say
fortunately
because
the
next
day
we
went
to
use
the
car,
the
battery
was
flat.
Glücklicherweise,
denn
am
nächsten
Tag
war
die
Batterie
leer.
ParaCrawl v7.1
Can
I
charge
my
car
battery
with
POWERSPORT?
Kann
ich
meine
Autobatterie
mit
dem
POWERSPORT
aufladen?
ParaCrawl v7.1
The
clock,
however,
is
connected
to
an
external
car
battery.
Die
Uhr
ist
aber
an
einer
externen
Auto-Batterie
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
problem
with
car
battery.
Wir
hatten
ein
problem
mit
autobatterie.
ParaCrawl v7.1
Comes
with
this
cable
to
connect
the
power
supply,
IE,
the
car
battery.
Kommt
mit
diesem
Kabel
verbinden
Sie
das
Netzteil,
IE,
die
Autobatterie.
ParaCrawl v7.1