Übersetzung für "His own car" in Deutsch
Doctor's
coming
along
in
his
own
car.
Soon
as
he
can
get
dressed.
Der
Arzt
kommt
gleich
mit
seinem
Wagen,
wenn
er
fertig
angezogen
ist.
OpenSubtitles v2018
Then
driven
back
to
town
in
his
own
car
and
dumped
on
the
streets.
Und
dann
wurde
er
in
seinem
Auto
in
die
Stadt
gebracht.
OpenSubtitles v2018
Says
the
guy
who
doesn't
even
have
his
own
car.
Sagt
der
Kerl,
der
nicht
mal
ein
eigenes
Auto
hat.
OpenSubtitles v2018
He's
out
there
in
his
own
car.
This
fellow
is
not
a
criminal.
Er
ist
mit
dem
eigenen
Wagen
unterwegs,
und
er
ist
kein
Krimineller.
OpenSubtitles v2018
And
it
wasn't
just
the
front
of
his
own
car
he'd
ruined.
Und
er
hatte
nicht
nur
sein
eigenes
Auto
ruiniert.
OpenSubtitles v2018
But
Zanuck
had
his
own
car,
his
own
entourage,
his
own
rules.
Doch
Zanuck
hatte
ein
eigenes
Auto,
ein
eigenes
Gefolge
und
eigene
Regeln.
OpenSubtitles v2018
The
first
victim
was
found
in
the
back
seat
of
his
own
car.
Das
erste
Opfer
wurde...
im
Rücksitz
seines
Autos
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Why
not
take
his
own
car?
Warum
nimmt
er
nicht
sein
eigenes
Auto?
OpenSubtitles v2018
But
Maguire
said
that
he
was
driving
his
own
car
that
night.
Aber
laut
Maguire
fuhr
er
mit
dem
eigenen
Auto.
OpenSubtitles v2018
Shot
him
in
the
head,
and
stuffed
him
in
the
trunk
of
his
own
car.
Ihm
in
den
Kopf
geschossen
und
ihn
in
den
Kofferraum
seines
Wagens
gelegt.
OpenSubtitles v2018
Hank
looked
around
for
someone
to
drive
him
in
his
own
car.
Hank
hörte
sich
um,
ob
ihn
jemand
in
seinem
Auto
fahren
könnte.
OpenSubtitles v2018
You're
going
to
have
to
take
him
out
of
his
own
car.
Holen
Sie
ihn
aus
seinem
Wagen.
OpenSubtitles v2018
Back
then,
he
was
driving
around
in
his
own
car.
Damals
fuhr
er
noch
in
seinem
Auto
herum.
OpenSubtitles v2018
He
died
on
31
May
1919
at
age
54,
as
a
result
of
a
freak
accident
with
his
own
new
motor
car.
Er
starb
am
31.
Mai
1919
infolge
eines
Unfalls
mit
seinem
Auto.
WikiMatrix v1
He
had
his
own
car
then.
Diesmal
hatte
er
ein
Auto,
das
ihm
gehörte.
OpenSubtitles v2018
He's
not
even
got
his
own
car.
Er
hat
nicht
mal
'ne
eigene
Karre.
OpenSubtitles v2018
He
has
his
driver's
license
and
his
own
car.
Er
hat
den
Führerschein
und
ein
eigenes
Auto.
OpenSubtitles v2018