Übersetzung für "Captain speaking" in Deutsch
It's
Captain
Lock,
Adjutant,
speaking.
Hier
ist
Captain
Lock,
Adjutant.
OpenSubtitles v2018
And
now,
attention,
cooks.
This
is
your
captain
speaking.
Achtung,
Köche,
hier
spricht
euer
Captain.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
captain
speaking.
Herhören,
hier
ist
der
Kapitän.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentlemen,
this
is
your
captain
speaking.
Ladys
und
Gentlemen,
hier
spricht
Ihr
Captain.
OpenSubtitles v2018
Folks,
this
is
your
captain
speaking.
Hallo,
hier
spricht
lhr
Pilot.
OpenSubtitles v2018
Captain
White
is
speaking
for
himself,
sir.
Captain
White
spricht
nur
für
sich,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Maxwell
Bobby
Maxwell,
this
is
Captain
McKay
speaking!
Maxwell...
Bobby
Maxwell,
hier
spricht
Captain
McKay!
OpenSubtitles v2018
Striker,
this
is
Captain
Rex
Kramer
speaking.
Striker,
hier
spricht
Captain
Rex
Kramer.
OpenSubtitles v2018
Ladies
and
gentlemen
this
is
your
new
captain
speaking.
Meine
Damen
und
Herren,
hier
spricht
Ihr
neuer
Kapitän.
OpenSubtitles v2018
Hello,
ladies
and
gentlemen,
this
is
your
captain
speaking.
Hallo,
meine
Damen
und
Herren,
hier
spricht
Ihr
Kapitän.
OpenSubtitles v2018
He'd
be
like,
"This
is
your
captain
speaking.
Er
möchte
sein:
"Das
ist
spricht
Ihr
Kapitän.
QED v2.0a