Übersetzung für "Capillary tube" in Deutsch

Critical-flow gas dividers, capillary-tube gas dividers, or thermal-mass-meter gas dividers may be used.
Eingesetzt werden können Gasteiler für kritische Strömung, Kapillarrohre oder thermische Massendurchflussmesser.
DGT v2019
The sample in the capillary tube is heated automatically in a metal cylinder.
Die in dem Kapillarröhrchen befindliche Substanzprobe wird in einem Metallzylinder automatisch erwärmt.
DGT v2019
The sample is heated in a capillary tube inside a heated metal block.
Die Probe wird in einem Kapillarröhrchen in einem Metallblock erhitzt.
DGT v2019
Every type of cooling ceiling can be activated by capillary tube mats.
Jede Bauform einer Kühldecke kann durch Kapillarrohrmatten aktiviert werden.
WikiMatrix v1
The light-permeable areas of the capillary tube are simple to adjust with respect to light sources and detectors.
Die lichtdurchlässigen Bereiche der Kapillare sind einfach gegenüber von Lichtquellen und Detektoren justierbar.
EuroPat v2
The capillary tube 26 is made of sinter aluminum tube 26.
Das Kapillarrohr 26 besteht aus einem gesinterten Werkstoff.
EuroPat v2
This oxygen-enriched air is fed to the reaction space via a correspondingly dimensioned capillary tube 50.
Diese sauerstoffangereicherte Luft wird dem Reaktionsraum über eine entsprechend dimensioniertes Kapillarrohr 50 zugeführt.
EuroPat v2
Capillary tube mats are also used as compact collectors for the exploitation of geothermal energy in heat pump plants.
Kapillarrohrmatten werden auch als Kompaktkollektoren zur Nutzung der Erdwärme in Wärmepumpenanlagen verwendet.
WikiMatrix v1
The simplest design of an individual flow channel represents a capillary tube of circular cross-section.
Die einfachste Ausführung eines Einzelströmungskanals stellt ein Kapillarrohr mit kreisförmigem Querschnitt dar.
EuroPat v2
Thereafter, the combined samples pass the detection unit through a capillary flow tube.
Die kombinierten Proben laufen anschließend durch ein kapillares Fließrohr an der Detektionseinheit vorbei.
EuroPat v2
The mount 3 is essentially designed as a capillary cylindrical tube.
Die Fassung 3 ist im wesentlichen als kapillares Zylinderröhrchen ausgebildet.
EuroPat v2
The capillary tube 12 of the plug has a length of approximately 18 mm.
Das Kapillarrohr 12 des Stopfens hat eine Länge von etwa 18 mm.
EuroPat v2
These are equipped with a capillary tube as the element which determines the leakage rate.
Sie sind mit einer Kapillaren als leckratenbestimmendes Element ausgerüstet.
EuroPat v2
Each manually produced capillary tube must be measured up on a leak detector.
Jede einzeln handgefertigte Kapillare muß an einem Leckdetektor ausgemessen werden.
EuroPat v2
Capillary tube 1 is cemented into the inside diameter of spraying nozzle 3.
In den Innendurchmesser der Vergaserdüse 3 ist die Kapillare 1 eingeklebt.
EuroPat v2
Otherwise, the optical conductors are, however, brought as tightly as possible up to the capillary tube.
Ansonsten werden die Lichtleiter jedoch so dicht wie möglich an die Kapillare herangebracht.
EuroPat v2
For this purpose, each sample must be filled individually into the capillary tube and then welded.
Dazu muss jede Probe einzeln in die Kapillare abgefüllt und anschließend eingeschweißt werden.
EuroPat v2
The stopper part is designed as an elongate capillary tube 12 (stopper capillary).
Das Stopfenteil ist als ein langgezogenes Kapillarrohr 12 (Stopfenkapillare) ausgeführt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

a tube of capillary on the tube Tube
the capillary the tubing capillary tube capillaries
in the tube tubed