Übersetzung für "Can be categorized" in Deutsch

Problems with digital data can roughly be categorized into the following areas of concern:
Probleme mit digitalen Daten könne grob in die folgenden Bereiche gegliedert werden:
KDE4 v2
Clays can be categorized depending on the way that tetrahedral and octahedral sheets are packaged into layers.
Tone können danach kategorisiert werden, wie die Tetraeder und Oktaeder paketiert sind.
WikiMatrix v1
The elements of the object model can be categorized into various object types.
Die Elemente des Objektmodells lassen sich in verschiedene Objekttypen kategorisieren.
EuroPat v2
Signals can be categorized in various ways.
Signale können nach verschiedenen Gesichtspunkten klassifiziert werden.
WikiMatrix v1
Their music style can be categorized as alternative rock and post-grunge.
Ihr Musikstil wird als Alternative Rock und Post-Grunge eingestuft.
WikiMatrix v1
Lenses useful for the aviation photography can be categorized in three groups:
Die für die Luftfahrtfotografie nützlichen Objektive können in drei Gruppen eingestuft werden:
CCAligned v1
The necessities of one's daily life can be categorized as being of three kinds:
Die Notwendigkeiten des täglichen Leben kann als aus drei Arten eingeteilt werden:
ParaCrawl v7.1
Our services can be categorized in three major entities:
Unsere Services können in drei Teilbereiche kategorisiert werden:
CCAligned v1
They can be categorized into different types:
Diese Krankheiten können in vier Kategorien unterteilt werden:
CCAligned v1
Inhalants can be categorized into four different types:
Schnüffelstoffe können in vier Kategorien eingeteilt werden:
CCAligned v1
The data and information we collect can be categorized as follows:
Die von uns erhobenen Daten und Informationen lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
ParaCrawl v7.1
Additionally, your skin tone can be categorized into these three basic tones.
Darüber hinaus kann Ihre Hautfarbe in diese drei grundlegenden Töne kategorisiert werden.
ParaCrawl v7.1
Fonts in Linux can be categorized into two parts:
Schriften in Linux lassen sich in zwei Gruppen gliedern:
ParaCrawl v7.1
Ticket tab: new note with relevant text modules (text modules can be categorized, too)
Karteikartenreiter: Neue Notiz mit relevanten Textbausteinen (Textbausteine können kategorisiert werden)
ParaCrawl v7.1
The tools we develop can roughly be categorized by the following purposes:
Die Tools, die wir entwickeln, lassen sich folgenden Funktionen zuordnen:
ParaCrawl v7.1
With a Category element single tasks can be categorized.
Mit den Category Element können Sie einzelne task Kategorisieren.
ParaCrawl v7.1
Cookies can be categorized either as first-party or third-party cookies.
Cookies können entweder als Erstpartei- oder Drittpartei-Cookies kategorisiert werden.
ParaCrawl v7.1
Based on their religious functions, Balinese dances can be categorized into three:
Gegründet auf ihren frommen Funktionen, können Tänze Balinese in drei kategorisiert werden:
ParaCrawl v7.1
Tibetan Buddhism can be broadly categorized into four main traditions.
Der tibetische Buddhismus kann grob in vier Haupttraditionen kategorisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

than we can because i can can be categorized can be had
as can be i can can here you can
can-can before you can