Übersetzung für "Call me later" in Deutsch

Yeah, why don't you call me later tonight?

Ja, ruf mich doch heute Abend an.

OpenSubtitles v2018

He just said he'd call me later.

Er sagte nur, er würde mich später zurückrufen.

OpenSubtitles v2018

Call me later, okay?

Ruf mich nachher an, okay?

OpenSubtitles v2018

You'll call me later, right?

Du rufst mich doch nachher an, oder?

OpenSubtitles v2018

You call me later to let me know how it turns out?

Rufst du mich später an, um mir zu berichten?

OpenSubtitles v2018

Would you please call me later so that we can finish our talk?

Bitte rufen Sie mich an, damit wir das Gespräch fortsetzen können.

OpenSubtitles v2018

OK, son, call me later.

Okay, Sohn, ruf später an.

OpenSubtitles v2018

So, uh... you'll call me later, right?

Also... du rufst mich später an, ja?

OpenSubtitles v2018

If you can just have her call me later.

Sie soll mich nachher anrufen, wenn's geht.

OpenSubtitles v2018

Can you call me back later this afternoon at the hotel and find out?

Kannst du mich heute Nachmittag im Hotel zurückrufen und es rausfinden?

OpenSubtitles v2018

You can call me later, but I gotta go.

Ihr könnt mich ja später anrufen, aber ich muss jetzt gehen.

OpenSubtitles v2018

Will, call me later.

Ruf mich später an, Will.

OpenSubtitles v2018

You were supposed to call me later.

Ich dachte du rufst mich später noch an.

OpenSubtitles v2018

Gil, call me later.

Gil, ruf mich nachher an.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe