Übersetzung für "Call duty" in Deutsch

All of their efforts in this matter went far beyond the call of duty.
Sie haben alle weit mehr als ihre Pflicht bei dieser Arbeit erfüllt.
Europarl v8

You know, buddy, this is really going above and beyond the call of duty.
Kumpel, das geht wirklich weit über deine Pflicht hinaus.
OpenSubtitles v2018

I know it's... it's way beyond the call of duty.
Ich weiß, es geht weit über Ihre Pflichten hinaus.
OpenSubtitles v2018

She hears him cry, but there is another call of duty.
Sie hörte sein Klagen, doch der Ruf der Pflicht war stärker.
OpenSubtitles v2018

That looks exactly like Call of Duty, doesn't it?
Das sieht aus wie bei Call of Duty, oder nicht?
OpenSubtitles v2018

My favorite thing to play is Call of Duty.
Am liebsten spiele ich "Call of Duty".
OpenSubtitles v2018