Übersetzung für "Cacao tree" in Deutsch

The cacao tree is discovered in Mexico.
Der Kakaobaum wird in Mexiko entdeckt.
CCAligned v1

When the flowers of the cacao tree are pollinated, cacao pods grow.
Wenn die Blüten des Kakaobaums befruchtet werden, wachsen Kakaofrüchte heran.
ParaCrawl v7.1

Unusually, the cacao tree simultaneously bears flowers and fruits at different stages of maturity.
Ungewöhnlich ist, dass der Kakaobaum gleichzeitig Blüten und Früchte verschiedener Reifestadien trägt.
ParaCrawl v7.1

Chocolate comes from the cacao tree, which is formally known asTheobroma Cacao.
Schokolade kommt von der Kakaobaum, der formal als Theobroma Cacao bekannt ist.
ParaCrawl v7.1

How the cacao tree got its name.
Wie der Kakaobaum zu seinem Namen kam.
ParaCrawl v7.1

The pods are individually hand-picked straight from the cacao tree.
Die Früchte werden einzeln von Hand direkt vom Kakaobaum geerntet.
ParaCrawl v7.1

Cocoa originates from the cacao tree in wet tropical countries.
Kakao stammt aus der Kakaobaum in feuchten tropischen Ländern.
ParaCrawl v7.1

The cacao pods hang straight from the trunk of the cacao tree and are hand-picked.
Die Kakaofrüchte sitzen direkt am Stamm des Kakaobaums und werden von Hand geerntet.
ParaCrawl v7.1

Cacao tree can grow up to a height of 48 feet.
Der Kakao-Baum kann bis zu einer Höhe von 48 Fuß wachsen.
ParaCrawl v7.1

As far back as 1900 BCE, the people of that region had learned to prepare the beans of the native cacao tree.
Schon um 1900 v. Chr. konnten die Einheimischen die Bohnen des beheimateten Kakaobaums zubereiten.
TED2020 v1

Depending on the species, the cacao tree may start to flower when it is between 18 months and 3 years old.
Je nach Art beginnt der Kakaobaum im Alter zwischen 18 Monaten und drei Jahren zu blühen.
ParaCrawl v7.1

First, chocolate is produced from cocoa beans that from your Theobroma cacao tree.
Zunächst wird die Schokolade aus Kakaobohnen produziert, die von deinem Baum Theobroma Cacao.
ParaCrawl v7.1

"Theobroma cacao" is the cacao tree, which originally comes, like its name, from Central America.
Der botanische Name "cacao" bedeutet Kakaobaum und stammt wie die Pflanze selbst aus Mittelamerika.
ParaCrawl v7.1

These fruits grow on the cacao tree.
Diese Früchte wachsen am Kakaobaum.
ParaCrawl v7.1

Cacao tree is blooming the whole year long and there are 10,000s of pale rose pink odorless flowers.
Der Kakao-Baum blüht das ganze Jahr über und lässt dabei 10.000e geruchlose blasse rosa Blüten spriessen.
ParaCrawl v7.1

Interestingly, the cacao tree is a species of the genus theobroma, which translates from the latin as the "food of the gods. "
Interessanterweise ist der Kakaobaum eine Gattung des Genus Theobroma, was aus dem Lateinischen übersetzt das "Essen der Götter" bedeutet.
OpenSubtitles v2018

The third quarter of the shield shows a cacao tree, which embodies the agricultural wealth of Ghana.
Im dritten blauen Feld des Schildes ist im Schildfuß auf grünen Grund ein Kakaobaum mit Früchten, der den landwirtschaftlichen Reichtum Ghanas verkörpern soll.
WikiMatrix v1

Further investigation is required to confirm such findings concerning other trees, such as the cacao tree.
Bei anderen Bäumen, etwa dem Kakaobaum, seien indessen noch weitere Untersuchungen erforderlich, um die Interpretation zu stützen.
ParaCrawl v7.1

Royce "is from Japan Hokkaido chocolate brand, opened in the airport's Royce Chocolate World, showing a variety of chocolate and related products, antique chocolate box edition, tell you the chocolate comes from the cacao tree, the whole process of large public make chocolate, of course there are only available at the airport Limited Edition Royce" chocolate.
Royce "ist aus Japan Hokkaido Schokolade Marke, eröffnet in der Flughafen Royce Chocolate World, zeigt eine Vielzahl von Schokolade und verwandten Produkten, antike Schokolade Box Edition, erzählen Sie die Schokolade kommt aus dem Kakaobaum, der ganze Prozess der großen öffentlichen Schokolade, Natürlich gibt es nur am Flughafen Limitierte Edition Royce "Schokolade.
ParaCrawl v7.1

Ginseng is a perennial plant that grows in the North-east Asia, using essentially the ginseng root (rhizome), while cocoa is a bean that comes from the cacao tree which is grown mainly in warm regions of 'Central America and especially of equatorial Africa.
Ginseng ist eine mehrjährige Pflanze, die in der Nord-Ost-Asien wächst, wobei im Wesentlichen die Ginseng-Wurzel (Rhizom), während Kakao ist einer Bean, die von den Kakaobaum, die vor allem in warmen Regionen angebaut wird, kommt "Mittelamerika und vor allem von Äquatorial-Afrika.
ParaCrawl v7.1

Cocoa powder is removed from the pods of the cacao tree produces cocoa bean,cocoa powder according to its fat content is divided into high, medium, low fat cocoa powder, natural cocoa powder is cocoa beans into cocoa production process does not add any additives, light brown cocoa powder. R aw cocoa powder contains vitamin B2, and elements such as potassium, magnesium, calcium, iron, and to have more muscle and reflex system of the body, detoxification, cocoa powder with strong cocoa flavor and can be used for high-end chocolate, ice cream, sweets, pastries, and other foods containing cocoa.
Kakao-Pulver entfernt man aus den Schoten von der Kakao-Baum produziert Kakaobohnen, Kakaopulver nach Fettgehalt gliedert sich in hohe, mittlere, niedrige Fett Kakaopulver, natürliche Kakaopulver ist Kakaobohnen in Kakao Produktionsprozess werden keine Zusatzstoffe, leichte braune Kakaopulver hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1

It is thus no great leap to conclude that the Olmec not only knew the cacao tree but were also the first to produce chocolate from its beans.
So liegt die Vermutung nahe, dass die Olmeken nicht nur den Kakaobaum kannten, sondern auch die Ersten waren, die aus seinen Bohnen Schokolade herstellten.
ParaCrawl v7.1