Übersetzung für "By good fortune" in Deutsch

Ein schlechtes Zeichen, bedrückt zu sein vom eigenen Glück.

Mir scheint, Ihre profunde Dummheit wird nur durch Ihr Glück ausgeglichen.

Möchten Sie Hokkaido Jingu besuchen und von Glück besucht werden?

Leider wurde er jedoch von seinem Glück verraten.

In Zeiten wie diesen sind Sie vom Glück gesegnet.

Aber Marie glaubt nicht daran, dass Tilmann nur durch Glück dem Anschlag entging.

Sie können sich äußerst glücklich schätzen, denn demnächst werden auch Sie vom Glück gesegnet sein.

Es war eher viel Glück als sorgfältige Planung im Spiel, daß es noch keinen größeren Unglücksfall gegeben hat, der zu radioaktiver Verseuchung durch ein Schiff mit radioaktivem Material an Bord führte, obwohl es vor wenigen Jahren einen Vorfall gab, bei dem ein Schiff mit Uran-Hydrofluorid an Bord auf dem Weg von Frankreich nach Riga sank, doch sind die Container wohl ohne jede Verseuchung geborgen worden.

Und wenn euch eine Huld von Gott her zuteil wird, sagt er sicher, als hätte zwischen euch und ihm nie Liebe bestanden: «O wäre ich doch mit ihnen gewesen, so hätte ich einen großartigen Erfolg erlangt!»

Aber durch viel Glück bekam ich ein spannendes Video zu sehen, wie unser verstorbener Bankräuber von einem Komplizen unterstützt wird.

Es ist eher auf viel Glück als auf gute Planung zurückzuführen, daß es noch keinen größeren Unfall mit einem Schiff mit radioaktivem Material an Bord gegeben hat, der zu einer größeren Verseuchung geführt hätte.

Nachdem dies alles getan ist, sind sie bereit fur das Rezept zum Abtöten von Streptococcus pneumoniae – und mit noch mehr Glück auch Staphylokokken, andere Streptokokken und Hefepilzen.

Eine Nacht, beim Lügen im Bett, Tochtergedanke Kuldhars, "durch Glück, kam ich in den Kontakt des Bügels und der Nonnen.