Übersetzung für "Burns" in Deutsch
Pursuant
to
the
Rules
of
Procedure,
Mr
Burns
was
going
to
be
given
the
floor
now.
Entsprechend
der
Geschäftsordnung
wäre
Herrn
Burns
nun
das
Wort
erteilt
worden.
Europarl v8
The
woman
died
of
her
burns.
Die
Frau
ist
an
ihren
Verbrennungen
gestorben.
Europarl v8
We
look
forward
to
hearing
the
pipes
at
the
next
Burns'
Supper.
Wir
freuen
uns
schon
auf
den
Dudelsack
beim
nächsten
Burns
Supper.
Europarl v8
As
the
fire
that
burns
the
forest,
as
the
flame
that
sets
the
mountains
on
fire,
Wie
ein
Feuer
den
Wald
verbrennt
und
wie
eine
Flamme
die
Berge
anzündet:
bible-uedin v1
That
burns
calories
just
as
much
as
going
on
the
treadmill
does.
Das
verbrennt
Kalorien
genauso
wie
Laufen
auf
dem
Laufband.
TED2020 v1
So
nothing
comes
of
that
fire
which
burns
my
heart!
Es
geht
doch
nichts
über
dieses
Feuer,
welches
mir
das
Herz
verbrennt!
Books v1
Besides
colorful
flames,
fire
also
continues
to
generate
heat
as
it
burns.
Abgesehen
von
bunten
Flammen,
produziert
Feuer
beim
Brennen
auch
ständig
Hitze.
TED2020 v1
Palach
died
from
his
burns
several
days
after
his
act,
at
the
hospital.
Vier
Tage
später
erlag
er
im
Krankenhaus
seinen
Verbrennungen.
Wikipedia v1.0
Hundreds
more
people
suffered
horrific
burns
and
other
injuries.
Mehrere
hundert
Menschen
litten
an
Verbrennungen
und
anderen
Verletzungen.
Wikipedia v1.0
The
inner
bark
can
also
be
used
to
treat
burns
and
cuts.
Die
innere
Rinde
kann
als
Heilmittel
für
Verbrennungen
und
Schnittverletzungen
verwendet
werden.
Wikipedia v1.0
His
spine
is
crushed
and
he
receives
severe
burns.
Dabei
wird
seine
Wirbelsäule
gebrochen
und
er
erleidet
ernste
Verbrennungen.
Wikipedia v1.0
It
is
particularly
popular
as
firewood,
and
burns
with
a
great
heat.
Es
ist
besonders
beliebt
als
Feuerholz,
da
es
mit
hoher
Temperatur
brennt.
Wikipedia v1.0
It
stars
George
Burns,
Art
Carney,
Lee
Strasberg
and
Charles
Hallahan.
Die
Hauptrollen
spielten
George
Burns,
Art
Carney,
und
Lee
Strasberg.
Wikipedia v1.0
The
role
of
burns,
but
Raven
takes
it
anyway.
Die
Rolle
verbrennt,
doch
Raven
nimmt
sie
trotzdem
an.
Wikipedia v1.0