Übersetzung für "Burning process" in Deutsch

During the burning process caused by the drying of the olive residue, benzopyrene is released.
Während des durch das Trocknen des Olivenrückstandes verursachten Verbrennungsprozesses wird nämlich Benzopyren freigesetzt.
Europarl v8

This mixture was subjected to the same burning process.
Dieses Gemisch ist dem gleichen Brennvorgang unterworfen worden.
EuroPat v2

The burning process can be noticed by a sudden drop of the exhaust gas back pressure upstrem of the filter.
Erkennbar wird der Abbrennvorgang durch ein sprunghaftes Absinken des Abgasgegendrucks vor dem Filter.
EuroPat v2

The burning process can be noticed by a sudden drop of the exhaust gas back pressure upstream of the filter.
Erkennbar wird der Abbrennvorgang durch ein sprunghaftes Absinken des Abgasgegendrucks vor dem Filter.
EuroPat v2

The burning process should last for a few minutes.
Der Brennvorgang sollte für ein paar Minuten dauern.
ParaCrawl v7.1

When the fat burning process starts, it likewise launches toxins.
Wenn die Fettverbrennung Prozedur beginnt, ebenfalls gibt er Toxine.
ParaCrawl v7.1

The specific movements accelerate the fat burning process efficiently.
Die spezifischen Bewegungsabläufe kurbeln die Fettverbrennung gezielt an.
ParaCrawl v7.1

When the fat burning process begins, it likewise launches toxins.
Sobald die Fettverbrennung Verfahren beginnt, es startet auch Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1

As soon as the fat burning process starts, it additionally launches toxic substances.
Sobald die Fettverbrennung beginnt, startet es zusätzlich giftige Substanzen.
ParaCrawl v7.1

It increases temperature of the physical body making it possible for quicker fat burning process.
Es steigert die Temperaturniveau des Körpers ermöglicht schnellere Fettverbrennung Verfahren.
ParaCrawl v7.1

As soon as the fat burning process starts, it likewise launches toxic substances.
Sobald die Fettverbrennung beginnt, startet es ebenfalls giftige Substanzen.
ParaCrawl v7.1

As with spontaneous human combustion, the victim is unconscious during the burning process.
Wie bei der spontanen Selbstverbrennung, ist das Opfer während des Verbrennungsprozesses bewußtlos.
ParaCrawl v7.1

As soon as the fat burning process begins, it additionally releases contaminants.
Sobald die Fettverbrennung beginnt, gibt es zusätzlich Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1

As soon as the fat burning process begins, it also releases toxic substances.
Sobald die Fettverbrennung Prozess beginnt, es setzt auch giftige Substanzen.
ParaCrawl v7.1

It raises temperature level of the body allowing quicker fat burning process.
Es wirft Temperaturniveau des physischen Körpers ermöglicht schnellere Fettverbrennung.
ParaCrawl v7.1

When the fat burning process begins, it also releases contaminants.
Sobald die Fettverbrennung beginnt, startet es ebenfalls giftige Substanzen.
ParaCrawl v7.1

After a successful burning process, you have created a multisession disk.
Nach einem erfolgreichen Brennvorgang haben Sie eine Multisession-Disc erstellt.
ParaCrawl v7.1