Übersetzung für "Building conservation" in Deutsch

You know the Soviet architecture of that building is the conservation.
Sie wissen die sowjetische Architektur dieses Gebäudes ist die Konservierung.
TED2020 v1

On March 31, 2006, ownership of the property was transferred to the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety.
Am 31. März 2006 wurde die Liegenschaft dem Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit übergeben.
WikiMatrix v1

The Stromspiegel is part of the energy-saving initiative of the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety.
Der Stromspiegel ist Teil der Stromsparinitiative des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit.
ParaCrawl v7.1

The Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety owns the Blue Angel eco-label.
Das Umweltzeichen Blauer Engel ist Eigentum des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Federal Minister for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, will open BAU 2017.
Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, wird die BAU 2017 eröffnen.
ParaCrawl v7.1

We do this by consulting, documenting, fundraising as well as accompanying the building and conservation measures that are carried out.
Dies tun wir durch Beratung, Dokumentation, Fundraising sowie Unterstützung bei der Bau- und Konservierungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1

She is a member of the Committee on the Environment, Building, Nature Conservation and Nuclear Safety and a deputy member of two further committees on Legal Affairs and Consumer Protection Committee and on Transport and Digital Infrastructure.
Sie ist ordentliches Mitglied des Ausschusses für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit und stellvertretendes Mitglied des Ausschusses für Recht und Verbraucherschutz sowie des Ausschusses für Verkehr und digitale Infrastruktur.
Wikipedia v1.0

The Jury has granted this award for the exemplary initiative and long standing commitment of the Weald Downland Open Air Museum for creating a centre for training in historic building conservation.
Die Jury hat diesen Preis für die außergewöhnliche Initiative und das seit langem bestehende Engagement des Freilichtmuseums Weald Downland vergeben, mit dem ein Ausbildungszentrum für die Konservierung historischer Gebäude geschaffen wurde.
TildeMODEL v2018

As part of the International Climate Initiative (IKI) launched by Germany's Federal Ministry for Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety, DEG runs the programme "Climate partnerships with the private sector" and thereby promotes the technology and knowledge necessary to support the development of a climate-friendly economy.
Im Rahmen der Internationalen Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und nukleare Sicherheit (BMU) fördert die DEG mit dem Programm "Klimapartnerschaften mit der Wirtschaft" Vorhaben, die den Klimaschutz durch innovative Technologie vorantreiben.
WikiMatrix v1

Further technical supervision is performed by the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (chemicals safety, environmental contamination in feed and food) and the Federal Ministry of Transport (transport of hazardous goods, International Convention on Ballast Water Management, Central Command for Maritime Emergencies).
Weitere Fachaufsichten werden durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (Chemikaliensicherheit, Umweltkontaminanten in Lebens- und Futtermitteln) und das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (Gefahrguttransport, Internationales Ballastwasser-Übereinkommen, Havariekommando) wahrgenommen.
WikiMatrix v1

As part of the National Urban Development Policy, the German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) is supporting international cooperation in the area of urban development.
Ausgangssituation Im Rahmen der Nationalen Stadtentwicklungspolitik (NSP) unterstützt das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) zwischenstaatliche Kooperationsformen im Bereich der Stadtentwicklung.
ParaCrawl v7.1

The Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB) has honoured 19 cities, municipalities and counties that won the "Master Plan 100% Climate Protection" competition as a result of their special experiences in climate action and the reduction of energy demand.
Das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) hat am 7. Mai 2012 neunzehn Städte, Gemeinden und Landkreise ausgezeichnet, die sich aufgrund besonderer Erfahrungen im Klimaschutz und in der Reduzierung des Energiebedarfs im Wettbewerb "Masterplan 100% Klimaschutz" durchgesetzt haben.
ParaCrawl v7.1

Over and over again architectural recollections from the good old time are to be discovered inside of the building standing under conservation of monuments and historic buildings.
Immer wieder sind im Inneren des unter Denkmalschutz stehenden Gebäudes architektonische Erinnerungen aus der guten alten Zeit zu entdecken.
ParaCrawl v7.1

As a project manager the BLE supports both the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) and the Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety where the implementation of measures in connection with the Forest Climate Fund is concerned.
Als Projektträger unterstützt die BLE das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) und das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit bei der Durchführung von Maßnahmen des Waldklimafonds.
ParaCrawl v7.1

The German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB), UK Department of Energy and Climate Change, the Danish Ministry of Climate, Energy and...
Das Bundesumweltministerium, das britische Ministerium für Energie und Klimawandel, das dänische Ministerium für Klima, Energie und Bau und die Europäische Kommission rufen dazu auf, neue...
ParaCrawl v7.1

The German Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation, Building and Nuclear Safety (BMUB), UK Department of Energy and Climate Change, the Danish Ministry of Climate, Energy and…
Das Bundesumweltministerium, das britische Ministerium für Energie und Klimawandel, das dänische Ministerium für Klima, Energie und Bau und die Europäische Kommission rufen dazu auf, neue…
ParaCrawl v7.1