Übersetzung für "Budget allocated" in Deutsch
The
budget
allocated
to
that
market
should
be
used
more
wisely.
Das
diesem
Markt
zugewiesene
Budget
sollte
sinnvoller
eingesetzt
werden.
Europarl v8
The
total
budget
allocated
to
the
JRC's
activities
stands
at
EUR
760
million.
Das
für
die
Tätigkeiten
der
GFS
bereitgestellte
Gesamtbudget
beträgt
760
Mio.
Euro.
Europarl v8
The
total
budget
allocated
by
the
ECB
for
this
campaign
was
Euros
80
million
.
Das
von
der
EZB
für
diese
Kampagne
ausgewiesene
Gesamtbudget
betrug
80
Mio
Euros
.
ECB v1
On
average
this
budget
line
was
allocated
five
million
Euros
per
year.
Im
Durchschnitt
wurden
dieser
Haushaltslinie
fünf
Millionen
Euro
pro
Jahr
zugewiesen.
TildeMODEL v2018
We
are
proposing
to
triple
the
budget
allocated
to
promotion
actions
by
2020.
Wir
haben
vorgeschlagen,
das
Budget
für
die
Absatzförderung
bis
2020
zu
verdreifachen.
TildeMODEL v2018
The
allocated
budget
is
20
M
euros.
Die
bereitgestellten
Mittel
betragen
20
Mio.
Euro.
TildeMODEL v2018
Should
a
special
budget
be
allocated
to
this
structure?
Soll
der
Struktur
ein
Sonderbudget
zugewiesen
werden?
TildeMODEL v2018
By
way
of
illustration,
approximately
32
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
Programme
shall
be
devoted
to
this
type
of
support.
Für
diese
Art
der
Unterstützung
werden
ca.
32
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019
By
way
of
illustration,
approximately
29
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
Programme
shall
be
devoted
to
this
type
of
support.
Für
diese
Art
der
Unterstützung
werden
ca.
29
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019
By
way
of
illustration,
approximately
16
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
Programme
shall
be
devoted
to
this
type
of
support.
Für
diese
Art
der
Unterstützung
werden
ca.
16
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019
By
way
of
illustration,
approximately
10
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
Programme
shall
be
devoted
to
this
strand.
Für
diesen
Aktionsbereich
werden
ca.
10
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019
By
way
of
illustration,
approximately
5
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
Programme
shall
be
devoted
to
this
strand.
Für
diesen
Aktionsbereich
werden
ca.
5
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019
Approximately
4
%
of
the
total
budget
allocated
to
the
programme
will
be
devoted
to
this
action.
Für
diese
Aktion
werden
etwa
4
%
des
gesamten
Programmbudgets
angesetzt.
DGT v2019