Übersetzung für "Breakthrough projects" in Deutsch
Interventions
at
working
level
are
generally
planned
as
breakthrough
projects.
Die
Interventionen
auf
der
konkreten
Arbeitsebene
werden
in
der
Regel
als
"Durchbruchsprojekte"
geplant.
ParaCrawl v7.1
Today,
1
August
2018,
ATTRACT
opened
a
call
for
organisations
to
propose
breakthrough
projects
on
pioneering
detection
and
imaging
technologies.
Heute,
am
1.
August
2018,
hat
ATTRACT
einen
Aufruf
an
Organisationen
veröffentlicht,
bahnbrechende
Projekte
zu
bahnbrechenden
Detektions-
und
Bildgebungstechnologien
vorzuschlagen.
ParaCrawl v7.1
Following
the
workshop
we
carried
out
a
project
prioritization
meeting
in
which
we
defined
“Breakthrough”
projects,
the
ones
with
the
greatest
leverage
to
improve
profitability
within
the
defined
time
frame,
the
“quick
wins”,
measures
which
can
be
quickly
implemented
and
take
effect
immediately
and
other
projects.
Im
Anschluss
an
den
Workshop
erfolgte
dann
eine
Projektpriorisierung
die
die
„Breakthrough“
Projekte,
mit
dem
größten
Hebel
zur
Ergebnisverbesserung,
den
„Quick
Wins“,
also
Maßnahmen
die
rasch
umsetzbar
sind
und
sofort
wirken,
und
weitere
Projekte
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
Jury
awarded
three
Operational
Excellence
Awards
trophies
to
the
most
convincing
projects
in
the
following
three
categories:
Breakthrough
projects,
CI
dynamics
and
ECO
initiatives.
Die
Jury
vergab
drei
Operational
Excellence
Awards
an
die
überzeugendsten
Projekte
in
den
folgenden
drei
Kategorien:
Bahnbrechende
Projekte,
CI-Dynamik
und
ECO-Initiativen.
ParaCrawl v7.1
When
all
stakeholders
understand
sustainability
mainstreaming
as
a
joint
learning
process
(breakthrough
projects),
innovative
work
platforms
emerge
at
different
levels
throughout
the
organisation.
Sie
entstehen
auf
unterschiedlichsten
Ebenen,
wenn
das
Implementieren
der
Nachhaltigkeit
als
gemeinsamer
Lernprozess
(Durchbruchsprojekte)
verstanden
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Casimir
effect
was
investigated
experimentally
and
analytically
under
the
Breakthrough
Propulsion
Physics
project.
Der
Casimir-Effekt
wurde
auch
im
Breakthrough
Propulsion
Physics
Project
der
NASA
erforscht.
WikiMatrix v1
This
is
a
huge
breakthrough
for
this
project.
Das
ist
ein
großer
Durchbruch
für
das
Projekt.
ParaCrawl v7.1
That's
exactly
what
the
Breakthrough
Listen
project
did,
but
so
far,
'Oumuamua
has
remained
completely
quiet.
Genau
das
hat
das
Projekt
Breakthrough
Listen
gemacht,
doch
bis
jetzt
war
’Oumuamua
komplett
still.
TED2020 v1
Next
to
this
Triodos
Bank
was
involved
locally
with
the
Dutch
municipality
of
Utrecht
in
‘nul
op
de
meterwoningen’,
a
breakthrough
project
to
make
existing
houses
energy
neutral.
Zudem
beteiligte
sich
die
Triodos
Bank
regional
bei
der
Stadtverwaltung
Utrecht
an
„nul
op
de
meter
woningen“,
einem
bahnbrechenden
Projekt
zum
Umbau
bestehender
Häuser
in
energieneutralen
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
The
gas
pipeline
from
Mäntsälä
to
Siuntio
was
a
great
breakthrough
project,
where
over
1,500
field
joints
were
coated
successfully
using
the
Wehocoat
system.
Die
Gasleitung
von
Mäntsälä
nach
Siuntio
bedeutete
mit
mehr
als
1.500
mit
dem
Wehocoat-System
erfolgreich
umhüllten
Schweißverbindungen
einen
Durchbruch
für
das
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Next
to
this
Triodos
Bank
was
involved
locally
with
the
Dutch
municipality
of
Utrecht
in
'nul
op
de
meterwoningen',
a
breakthrough
project
to
make
existing
houses
energy
neutral.
Zudem
beteiligte
sich
die
Triodos
Bank
regional
bei
der
Stadtverwaltung
Utrecht
an
"nul
op
de
meter
woningen",
einem
bahnbrechenden
Projekt
zum
Umbau
bestehender
Häuser
in
energieneutralen
Wohnraum.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Elkington
is
leading
a
two-year
program
in
partnership
with
the
United
Nations
Global
Compact
focusing
on
the
market
opportunities
around
exponential
sustainability,
titled
Project
Breakthrough.
In
Partnerschaft
mit
dem
United
Nations
Global
Compact
leitet
Elkington
ein
zweijähriges
Programm
mit
dem
Titel
"Project
Breakthrough",
das
sich
auf
die
Marktchancen
im
Bereich
der
exponentiellen
Nachhaltigkeit
konzentriert.
ParaCrawl v7.1