Übersetzung für "Bounced cheque" in Deutsch
The
cheque
bounced.
Der
Scheck,
der
ist
geplatzt!
OpenSubtitles v2018
"Juicio
cambiario
":
If
your
claim
is
based
on
a
bounced
cheque
or
bill
of
exchange,
then
in
Spain
there
is
a
separate
procedure.
Juicio
cambiario:
Basiert
Ihre
Forderung
auf
einem
unbezahlten
Scheck
oder
Wechsel,
gibt
es
in
Spanien
ein
abgesondertes
Gerichtsverfahren,
das
sogenannte
"juicio
cambiario".
ParaCrawl v7.1
If
your
cheque
bounces
or
your
old
man
splits,
I
get
burned
for
$1,000.
Wenn
ihr
Scheck
platzt
oder
ihr
Alter
abhaut,
muss
ich
zahlen.
OpenSubtitles v2018
The
number
of
bounced
cheques
has
reached
record
levels.
Die
Anzahl
der
geplatzten
Schecks
hat
Rekordmarken
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Does
he
bounce
cheques?
Zahlt
er
mit
ungedeckten
Schecks?
OpenSubtitles v2018
You
may
bounce
a
cheque
when
a
cheque
is
returned
from
the
bank
because
of
insufficient
fund
or
other
reasons.
Sie
können
einen
Scheck
bounce,
wenn
ein
Scheck
von
der
Bank
aufgrund
unzureichender
Fonds
oder
anderen
Gründen
zurückgegeben
wird.
CCAligned v1