Übersetzung für "Boost function" in Deutsch
The
boost
function
makes
it
possible
to
reactivate
even
deep-discharged
batteries.
Die
Boost-Funktion
ermöglicht
selbst
tiefentladene
Akkus
wieder
zu
reaktivieren.
ParaCrawl v7.1
A
boost
function
can
also
be
implemented
by
using
the
electric
motor.
Mit
Hilfe
des
Elektromotors
kann
auch
eine
Boost-Funktion
umgesetzt
werden.
EuroPat v2
Optimal
performance
with
boost
function
adds
suction
power
for
heavy
duty
cleaning
Optimale
Leistung
mit
Boost-Funktion
erhöht
die
Saugleistung
für
schwere
Reinigungsarbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
said
in
order
to
help
to
boost
your
cognitive
function.
Es
wird
angegeben,
um
zu
helfen,
Ihre
kognitive
Funktion
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1
This
boost
function
guarantees
excellent
performance,
while
optimizing
energy
consumption.
Diese
Boost-Funktion
garantiert
die
ganze
Leistungsbereitschaft
bei
gleichzeitiger
Optimierung
des
Energieverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
Kombucha
tea
powder
is
believed
to
help
boost
immune
system
function
and
strength.
Es
wird
angenommen,
dass
Kombucha-Teepulver
die
Funktion
und
Stärke
des
Immunsystems
stärkt.
ParaCrawl v7.1
They
collaborate
to
boost
your
cognitive
function.
Sie
interagieren
Ihre
kognitive
Funktion
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
The
boost
function
is
only
available
for
a
short
time
as
it
uses
a
lot
of
energy.
Boost
steht
nur
kurze
Zeit
zur
Verfügung,
weil
es
sehr
energieintensiv
ist.
ParaCrawl v7.1
The
system
has
no
boost
function
and
no
battery
driven
propulsion
mode.
Das
System
hat
keine
Boost-
Funktion
und
ein
Batteriebetrieb
ist
nicht
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
The
boost
function
can
be
used
to
increase
the
set
power
level
by
20
%
for
a
short
period
of
time.
Mit
der
Boost-Funktion
kann
die
eingestellte
Grundleistung
kurzzeitig
um
20
%
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
boost
function
can
also
be
used
as
emergency
operation
function
when
fans
fail
to
operate.
Die
Boost-Funktion
kann
auch
als
Notlauffunktion
bei
Ausfall
von
Ventilatoren
betrachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
boost
function
is
activated
when
the
accelerator
pedal
is
pressed
a
long
way
down
(kick-down).
Die
Funktion
Boost
wird
durch
ein
weit
durchgetretenes
Gaspedal
aktiviert
(Kick-down).
ParaCrawl v7.1
If
you
want
the
vehicle
to
heat
up
quickly,
you
can
use
the
boost
function.
Möchten
Sie
es
besonders
schnell
warm
haben,
nutzen
Sie
die
Boost-Funktion.
ParaCrawl v7.1
It
is
stated
to
help
to
boost
your
cognitive
function.
Es
wird
angegeben,
zu
helfen,
Ihre
kognitive
Funktion
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
boost
function
can
be
used
to
increase
the
set
basic
power
by
20
%
for
a
short
period
of
time.
Mit
der
Boost-Funktion
kann
die
eingestellte
Grundleistung
kurzzeitig
um
20
%
erhöht
werden.
ParaCrawl v7.1
Ultra's
a
line
of
herbal
drinks
formulated
to
boost
brain
function
and
enhance
moods.
Ultra-Trank
ist
ein
Kräutergetränk,
hergestellt,
um
die
Gehirnaktivität
und
die
Gemütslage
zu
verbessern.
OpenSubtitles v2018
The
boost
function
increases
the
air
flow
significantly,
so
that
your
vehicle
heats
up
exceptionally
quickly.
In
der
Boost-Funktion
erhöht
sich
der
Luftdurchsatz
deutlich,
sodass
Ihr
Fahrzeug
besonders
schnell
aufheizt.
ParaCrawl v7.1
Piracetol
is
a
nootropic
supplement
that
is
created
to
boost
your
cognitive
function.
Piracetol
ist
eine
nootropic
Ergänzung,
die
erstellt
wird,
Ihre
kognitive
Funktion
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
expander
and
the
burner
a
boost
function
can
thus
be
realized
through
the
optional
fuel.
Über
den
Expander
und
den
Brenner
kann
durch
den
optionalen
Brennstoff
also
eine
Boost-Funktion
realisiert
werden.
EuroPat v2
No
use
is
made
here
of
the
advantages
of
the
symmetrically
designed
buck
converter
in
the
boost
converter
function.
Dabei
wird
von
den
Vorteilen
des
symmetrisch
ausgebildeten
Tiefsetzstellers
in
der
Hochsetzstellerfunktion
kein
Gebrauch
gemacht.
EuroPat v2
This
is
acceptable
since
the
boost
converter
function
is
required
only
for
a
short
period
particularly
in
the
case
of
small
phase
angles.
Dies
ist
akzeptabel,
da
die
Hochsetzstellerfunktion
insbesondere
bei
kleinen
Phasenwinkeln
nur
kurzfristig
benötigt
wird.
EuroPat v2