Übersetzung für "Body odor" in Deutsch

They've been munching away at your skin oils and replicating, producing the smells of body odor.
Sie mampfen Ihr Hautöl, reproduzieren sich und produzieren den Körpergeruch.
TED2020 v1

I can smell the cage-free body odor.
Ich kann den Körpergeruch aus Bodenhaltung riechen.
OpenSubtitles v2018

You're a fat loser, and you have body odor.
Sie sind ein fetter Sack mit Körpergeruch.
OpenSubtitles v2018

Body odor arises when sweat, odorless in itself, is decomposed by microorganisms.
Körpergeruch entsteht, wenn der an sich geruchlose Schweiß durch Mikroorganismen zersetzt wird.
EuroPat v2

Body odor can be concealed by fragrances.
Durch Duftstoffe kann Körpergeruch überdeckt werden.
EuroPat v2

To avoid unpleasant body odor the following possibilities (active principles) are, for example, known:
Zur Vermeidung von unangenehmem Körpergeruch sind beispielsweise folgende Möglichkeiten (Wirkprinzipien) bekannt:
EuroPat v2

At times, however, the mixture of body odor and perfume can also smell unpleasant rather than not.
Zuweilen kann aber die Mischung aus Körpergeruch und Parfümduft ebenfalls eher unangenehm riechen.
EuroPat v2

You never ask me how I feel about anything except brassieres, body odor and makeup.
Du fragst mich nie nach etwas ... außer BHs, Körpergeruch und Schminke.
OpenSubtitles v2018

Reduces body-odor greatly cause of the antibacterial effect.
Durch die antibakterielle Wirkung kann man Schweißgeruch stark reduzieren.
ParaCrawl v7.1

Body odor is not an attractive smell, and nobody around you enjoys it.
Körpergeruch ist nicht attraktiv, und niemand um dich herum mag ihn.
ParaCrawl v7.1

Nothing turns a girl off more than body odor.
Nichts törnt ein Mädchen mehr ab als Körpergeruch.
ParaCrawl v7.1

Aluminium salts have bactericidal properties and by chemical bonding also are able to neutralize body odor.
Aluminiumsalze haben bakterizide Eigenschaften und können durch chemische Bindung auch Körpergerüche neutralisieren.
ParaCrawl v7.1

Silver kills the bacteria which reduces the body-odor strongly.
Das Silber tötet diese ab und damit wird der Schweißgeruch stark vermindert.
ParaCrawl v7.1

While there are many ways to manage body odor, prevention is the primary benefit expected from a deodorant.
Die Hauptanforderung an ein Deodorant ist zunächst einmal, dass es Körpergeruch verhindert.
ParaCrawl v7.1

Many experience constant grumbles from others about their insistent body odor.
Viele Erfahrungen konstanten Murren von anderen über ihre eindringlichen Körpergeruch.
ParaCrawl v7.1

Compositions to prevent body odor are an important element of daily personal hygiene.
Zusammensetzungen gegen Körpergeruch sind ein wichtiger Bestandteil der täglichen persönlichen Hygiene.
EuroPat v2

I could smell my dad's cigarette and his body odor.
Ich konnte die Zigarette und den Körpergeruch meines Vaters riechen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, many people are seeking more natural alternatives for eliminating body odor.
Darum suchen viele Menschen nach natürlichen Alternativen, um ihren Körpergeruch loszuwerden.
ParaCrawl v7.1

Does Your Body Odor Smell Like Ammonia?
Hat Ihr Körpergeruch Geruch wie Ammoniak?
ParaCrawl v7.1

You can now use body odor as a guide to the status of your health.
Sie können nun Körpergeruch als Leitfaden für den Zustand Ihrer Gesundheit nutzen.
ParaCrawl v7.1

This deodorant provides all day reliable protection against body odor and prevents perspiration.
Dieses Deodorant bietet den ganzen Tag verlässlichen Schutz vor Körpergeruch und verhindert Transpiration.
ParaCrawl v7.1

A deodorant masks or reduces body odor.
Ein Deodorant überdeckt oder reduziert Körpergerüche.
ParaCrawl v7.1