Übersetzung für "Boat house" in Deutsch

The boat house and other outbuildings were purchased by the school.
Das Bootshaus und weitere Nebengebäude wurden von der Verwaltung bezogen.
Wikipedia v1.0

You want me to carry a boat to her house?
Soll ich das Boot zu ihrem Haus bringen?
OpenSubtitles v2018

You lost Mom, the boat, the house, everything.
Du hast Mama verloren, das Boot, das Haus - alles!
OpenSubtitles v2018

He had a house-boat on the Müggelsee.
Er hatte ein Hausboot am Müggelsee.
OpenSubtitles v2018

He had a boat house at Ankerneset.
Er hatte ein Bootshaus auf Ankerneset.
OpenSubtitles v2018

Oh, by the way, if you're in the market for a burned out speed boat, you'll find one at the boat house.
Falls Sie mit ausgebrannten Motorbooten handeln, finden Sie eins im Bootshaus.
OpenSubtitles v2018

We saw him at the boat house, drifting in a boat.
Wir sahen ihn beim Bootshaus in einem Boot treiben.
OpenSubtitles v2018

Lakeside summer house, boat and sauna »
Waterfront am kleinen See, boot und sauna »
ParaCrawl v7.1

How does the house boat provides water and energy ?
Wie wird das Hausboot mit Energie und Wasser versorgt ?
CCAligned v1

A traditional house boat is a floating house.
Ein Traditionelles Hausboot ist ein schwimmendes Ferienhaus .
ParaCrawl v7.1

The boat house was built in 1906, has an old charm.
Das Bootshaus, erbaut 1906, besitzt den Charme alter Zeiten.
ParaCrawl v7.1