Übersetzung für "Boat fender" in Deutsch

The fender pipes protect the maintenance crew before the pressure exerted by boat to the fender pipes when climbing up the ladder.
Während des Aufsteigens auf die Leiter schützen die Fenderrohre die Wartungsmannschaft vor dem Druck, der von dem Boot auf die Fenderrohre ausgeübt wird.
EuroPat v2

These may be rubber buffers that prevent a metallic contact between the boat and the fender pipes.
Hierbei kann es sich um Gummipuffer handeln, so dass es nicht zu einem metallischen Kontakt zwischen dem Boot und den Fenderrohren kommt.
EuroPat v2

Boat complete with fender and mooring line as well as a Honda Wave 210 tender inflatable boat with 5hp Honda outboard, which also fits the mothership.
Boot komplett mit Fender und Festmacher sowie einem Honda Wave 210 Tender Schlauchboot mit 5PS Honda Aussenborder, der auch ans Mutterschiff passt.
ParaCrawl v7.1

If you only have occasional use for fenders or occasionally need a few more, StowAway Boat Fenders offer the perfect on-board boat storage solution.
Wenn Sie nur gelegentlich Fender verwenden oder ein paar mehr benötigen, bieten StowAway Boat Fender die perfekte Lösung für die Bootslagerung an Bord.
ParaCrawl v7.1