Übersetzung für "Blue card" in Deutsch
I
give
them
on
the
basis
of
who
raised
their
blue
card
first.
Ich
erlaube
sie
danach,
wer
seine
blaue
Karte
zuerst
erhoben
hat.
Europarl v8
The
blue
card
is
for
quite
a
different
procedure.
Die
blaue
Karte
ist
für
ein
ganz
anderes
Verfahren.
Europarl v8
That
is
why
you
were
holding
up
your
blue
card,
is
it
not?
Deshalb
hatten
Sie
die
blaue
Karte
hochgehalten,
nicht
wahr?
Europarl v8
However,
there
are
Members
here
who
are
constantly
getting
the
blue
card
out.
Es
gibt
hier
aber
Mitglieder,
die
permanent
die
blaue
Karte
zücken.
Europarl v8
Plans
such
as
the
'Blue
Card'
are
welcomed
to
this
end.
Pläne
wie
die
"Blaue
Karte"
sind
in
diesem
Zusammenhang
zu
begrüßen.
Europarl v8
Where
is
the
blue
card
for
migration?
Wo
ist
die
Blaue
Karte
für
Einwanderer?
Europarl v8
The
standard
period
of
validity
for
the
EU
Blue
Card
is
at
least
24
months.
Die
Gültigkeitsdauer
der
Blauen
Karte
EU
beträgt
in
der
Regel
mindestens
24
Monate.
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
withdraw
or
refuse
to
renew
an
EU
Blue
Card
where:
Die
Mitgliedstaaten
entziehen
eine
Blaue
Karte
EU
oder
verweigern
deren
Verlängerung,
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
reject
an
application
for
an
EU
Blue
Card
in
any
of
the
following
cases:
Die
Mitgliedstaaten
lehnen
einen
Antrag
auf
eine
Blaue
Karte
EU
ab,
TildeMODEL v2018
Member
States
may
reject
an
application
for
an
EU
Blue
Card
where:
Die
Mitgliedstaaten
können
einen
Antrag
auf
Erteilung
einer
Blauen
Karte
EU
ablehnen,
TildeMODEL v2018