Übersetzung für "Bitters" in Deutsch

Who's celebrating about stomach bitters?
Wer genau feiert denn einen Magenbitter?
OpenSubtitles v2018

After dinner several bitters and brandy offered without limitation, with treats.
Nach dem Abendessen mehrere Bitter und Schnaps ohne Einschränkung angeboten, mit Leckereien.
ParaCrawl v7.1

The Bitters of the Centenarian is produced in Canelli from the Punto Bere S.r.l
Der Magenbitter des Zentenariums wird in Canelli von Punto Bere s.r.l. produziert.
CCAligned v1

Add bitters, brandy and lemon juice.
Würzbitter, Weinbrand und Zitronensaft zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add bitters, sugar cube (white) and brown sugar into a rocks glass.
In einem Becherglas Würzbitter, Zuckerwürfel (weiß) und brauner Rohrzucker zugeben.
ParaCrawl v7.1

Amargo Chuncho Bitters is made from natural ingredients from Peru's forests.
Der Amargo Chuncho Bitters wird aus natürlichen Zutaten der Wälder Perus hergestellt.
ParaCrawl v7.1

This film was produced and / or financed by Bitters End.
Dieser Spielfilm wurde finanziert und/oder produziert von Bitters End.
ParaCrawl v7.1

Garnish with a maraschino berry and orange bitters.
Mit einer Maraschino-Kirsche und einem Orange Bitter garnieren.
ParaCrawl v7.1

Add cognac, bitters and sugar cube (white) into a chilled champagne glass.
In einem gekühlten Sektglas Cognac, Würzbitter und Zuckerwürfel (weiß) zugeben.
ParaCrawl v7.1

Garnish with Angostura Bitters and orange zest.
Mit Angostura Bitter abschmecken und Orangenzeste garnieren.
ParaCrawl v7.1

Japanese Bitters represents a drop of Japanese pride and tradition.
Japanese Bitters ist ein Tropfen japanischen Stolzes und japanischer Tradition.
CCAligned v1

The Bitters of the Centenarian is produced by the family Cerutti.
Der Magenbitter des Zentenariums wird von der Familie Cerutti produziert.
CCAligned v1

Amaro Ramazzotti is an Italian digestif from the bitters category.
Amaro Ramazzotti ist ein italienischer Digestif mit bitterem Geschmack.
ParaCrawl v7.1

Bitters, you know, is a really concentrated mixer.
Bitter ist bekanntlich ein stark konzentrierter Mixer.
ParaCrawl v7.1

Add light rum, orange curacao and orange bitters into a chilled champagne glass.
In einem gekühlten Sektglas Leichter Rum, Orange Curaçao und Orange Bitter zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add Absolut Äpple, apple juice, bitters and calvados.
Absolut Äpple, Apfelsaft, Würzbitter und Calvados zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add bitters, lime juice, papaya juice and gin.
Würzbitter, Limettensaft, Papayasaft und Gin zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add bitters, lemon juice, simple syrup and scotch whisky.
Würzbitter, Zitronensaft, Zuckersirup und Schottischer Whisky zugeben.
ParaCrawl v7.1

Today, the bitters are exported into 150 countries.
Heute werden die Bitter in über 150 Länder exportiert.
ParaCrawl v7.1

Add bitters, bourbon, lemon juice and simple syrup.
Würzbitter, Bourbon, Zitronensaft und Zuckersirup zugeben.
ParaCrawl v7.1