Übersetzung für "Bit stream" in Deutsch
A
bit
stream
can
be
transmitted
with
different
BAUD
rates.
Ein
Bitstrom
kann
mit
den
unterschiedlichsten
Baudraten
ausgesendet
werden.
EuroPat v2
The
clock
pulse
generator
20
again
generates
a
bit
stream
which
contains
no
asynchronous
data.
Der
Taktgenerator
20
generiert
wieder
einen
Bitstrom,
der
keine
asynchronen
Daten
enthält.
EuroPat v2
When
the
decoder
is
bit-synchronized,
the
bit
stream
contains
the
data
transmitted.
Ist
der
Dekodierer
bitsynchronisiert,
enthält
der
Bitstrom
die
gesendeten
Daten.
EuroPat v2
Gaps
produced
in
this
way
in
the
bit
stream
must
be
indicated
and
the
respective
decoder
must
be
resynchronized.
So
entstandene
Lücken
im
Bitstrom
müssen
indiziert
und
der
jeweilige
Decoder
resynchronisiert
werden.
EuroPat v2
The
video
bit
stream
is
typically
compressed
and
coded
in
accordance
with
the
video
coding
standards
MPEG-1
or
MPEG-2.
Der
Videobitstrom
ist
üblicherweise
nach
den
Videocodierstandards
MPEG-1
oder
MPEG-2
datenreduziert
und
codiert.
EuroPat v2
These
two
properties
of
the
bus
impose
requirements
on
the
video
bit
stream
to
be
transmitted.
Diese
beiden
Eigenschaften
des
Buses
führen
zu
Anforderungen
an
den
zu
übertragenden
Videobitstrom.
EuroPat v2
A
bit
stream
for
the
configuration
of
an
FPGA
can
be
produced
from
an
overall
classification.
Aus
einem
Gesamtstand
kann
ein
Bitstrom
für
die
Konfiguration
eines
FPGAs
erstellt
werden.
EuroPat v2
Then
a
bit
stream
for
the
whole
model
is
produced.
Danach
wird
für
das
gesamte
Modell
ein
Bitstrom
erzeugt.
EuroPat v2
In
the
event
of
a
fault,
the
bit
stream
to
the
(second)
terminal
system
222
is
aborted.
Im
Fehlerfall
wird
der
Bitstrom
zum
(zweiten)
Endsystem
222
abgebrochen.
EuroPat v2
The
input
bit
stream
contains
relatively
small
quantization
factors.
Der
Eingangsbitstrom
enthält
relativ
kleine
Quantisierungsfaktoren.
EuroPat v2
The
input
bit
stream
is
written
piece
by
piece
into
the
input
buffer
11
.
Der
Eingangsbitstrom
wird
stückweise
in
den
Eingangspuffer
11
geschrieben.
EuroPat v2
The
complete
transcoded
bit
stream
is
stored
in
the
output
buffer
23
and
is
outputted.
Der
vollständige
transcodierte
Bitstrom
wird
in
dem
Ausgangspuffer
23
gespeichert
und
ausgegeben.
EuroPat v2
The
input
signal
in
the
filter
5
is
a
single
bit
stream.
Das
Eingangssignal
in
das
Filter
5
ist
vorzugsweise
ein
einzelner
Bitstrom.
EuroPat v2
An
input
bit
stream
into
the
filter
unit
53
A
is
supplied
to
the
output
of
the
change-over
switch
531
.
Ein
Eingangsbitstrom
in
die
Filtereinheit
53A
ist
dem
Eingang
des
Umschalters
531
zugeführt.
EuroPat v2