Übersetzung für "Bipolar disorder" in Deutsch
Do
you
know
that
bipolar
disorder
is
nicknamed
the
CEO
disease?
Wissen
Sie,
dass
bipolare
Störung
auch
als
die
CEO-Krankheit
bezeichnet
wird?
TED2013 v1.1
Bipolar
disorder
is
nicknamed
the
CEO
disease.
Bipolare
Störung
wird
auch
die
CEO-Krankheit
genannt.
TED2013 v1.1
Valproate
medicines
are
used
to
treat
epilepsy
and
bipolar
disorder.
Valproat
enthaltende
Arzneimittel
werden
zur
Behandlung
von
Epilepsie
und
bipolarer
Störung
angewendet.
ELRC_2682 v1
Abilify
is
a
medicine
for
treating
schizophrenia
and
bipolar
disorder.
Abilify
ist
ein
Arzneimittel
zur
Behandlung
der
Schizophrenie
und
der
bipolaren
Störung.
ELRC_2682 v1
In
addition,
the
patients
studied
were
diagnosed
with
Bipolar
I
disorder;
therefore
the
results
of
these
studies
may
not
be
extrapolated
to
Bipolar
II
disorder.
Daher
können
die
Ergebnisse
dieser
Studien
nicht
auf
die
Bipolar-II-Störung
extrapoliert
werden.
ELRC_2682 v1
It
is
used
to
treat
two
conditions
—
epilepsy
and
bipolar
disorder.
Es
wird
bei
zwei
Krankheitsbildern
angewendet
—
Epilepsie
und
bipolare
Störung.
EMEA v3
Seroquel
and
Seroquel
XR
are
indicated
for
treatment
of
schizophrenia
and
bipolar
disorder.
Seroquel
und
Seroquel
XR
sind
zur
Behandlung
von
Schizophrenie
und
bipolaren
Störungen
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Why
was
the
use
of
valproate
in
bipolar
disorder
reviewed?
Warum
wurde
die
Anwendung
von
Valproat
bei
bipolarer
Störung
überprüft?
ELRC_2682 v1
Diana
has
suffered
from
bipolar
disorder
coupled
with
hallucinations
for
sixteen
years.
Diana
leidet
seit
sechzehn
Jahren
an
einer
mit
Halluzinationen
verbundener
bipolarer
Störung.
Wikipedia v1.0
This
is
a
typical
form
of
post-traumatic
stress
and
bipolar
disorder.
Es
ist
eine
typische
posttraumatische
Belastung
und
bipolare
Störung.
OpenSubtitles v2018
My
wife
has
bipolar
disorder.
Meine
Frau
hat
eine
bipolare
Störung.
OpenSubtitles v2018
And
then,
the
psychiatrists
told
me
about
bipolar
disorder.
Dann
erzählten
die
Psychiater
etwas
von
einer
bipolaren
Störung.
OpenSubtitles v2018
So
Hinkle
was
diagnosed
with
bipolar
and
cyclothymic
disorder
with
episodes
of
paranoia.
Bei
Hinkle
wurde
eine
bipolare
und
zyklothyme
Störung
diagnostiziert
mit
Phasen
der
Paranoia.
OpenSubtitles v2018