Übersetzung für "Binding signature" in Deutsch

The president holds the legally binding signature, together with another board member.

The sales contract is legally binding with you signature on our OA.

This is confirmed by the legally binding signature on the Declaration of Conformity.

This must be confirmed by the exhibitor (legally binding signature and company stamp) and sent back.

The customer shall authorise the order by attaching its legally binding signature to the quote form, which also acts as the order form.

In digital business, D-TRUST signature cards perform the function of a legally binding signature.

That is why there is a need for a digital solution for a legally binding signature: the electronic signature.

Acceptance of the order is to be confirmed by returning the order confirmation with a legally binding signature within 8 days.

For performing a legally binding electronic signature, a digital signature card containing a secret signature key is accordingly to be used.

After a binding electronic signature under an offer from a financial service provider, you can immediately print or save your policy / manage it digitally.

In a subsequent experiment then thereafter some of the peptides found in this way can be varied systematically to determine the so-called binding signature, i.e. the amino acid positions which are responsible for the specifity of the binding.

As described above then thereafter the binding signature can be determined and within the data bases it can be searched for candidate antigens (in particular if two different peptide ring closures fit one protein).

The executive board shall also determine which persons are authorised to represent the association and the manner in which the legally binding signature of the association is to be exercised.

Contracts for the university with third parties can only be concluded by persons authorized to do so and therefore require a legally binding signature .

You acknowledge and agree that by clicking on the button labeled "I ACCEPT" or such similar links as may be designated by Babylon to download the Babylon Toolbar to accept the terms and conditions of this Agreement, you are submitting a legally binding electronic signature and are entering into a legally binding contract.

By means of qualified signature the legally binding signature is performed in a digital way and therefore paper archiving with an autographic signature is avoided.

When delivering scrap, we or our agent will only execute payment if the seller has supplied us with a signed and valid "Free of explosives" certificate or the invoice of the seller bears the following notice with a legally binding signature:

DNA is assisted by digital forms containing a legally binding, biometric signature certified in EU and US, by an integrated Document Management System according to the Principles for Duly Maintaining, Keeping and Storing Books, Records and Documents in Electronic Form and for Data Access, as provided by the German tax authorities (GoBD) and an integrated, digital Business Process Management for further process optimisation and to enable paperless work.

Any business communications BAUER prints using electronic data processing or sends via e-mail, such as order confirmations, invoices, credit notifications, account statements and payment reminders, shall be valid and legally binding, also without signature.

Collect legally binding signatures from any device.

Get their legally binding signatures in just minutes and close your deals faster.

Article 12 of those rules provides that acts adopted by the Commission are to be authenticated in the language or languages in which theyare binding by the signatures of the President and the Executive Secretary.

The CFI found that the Commission had failed to comply with Article 12 of its own Rules of Procedure, which requires measures adopted at Commission meetings to be authenticated, in the languages in which they are binding, by the signatures of the President and the Executive Secretary.

Lastly, the Court quoted Article 12 of the Commission's Rules of Procedure in force in1988, which provided that acts adopted by the Commission must be authenticated in thelanguage or languages in which they are binding by the signatures of the President and the Executive Secretary.

Combining technological innovation with outstanding design, our Signature products provide customers with a robust and trustworthy way to collect legally binding signatures and information.

Almost everyone has an active, electronic ID-card in their pocket that enables Estonians to give more than 100 million digital, legally binding signatures a year.

In other words, the present invention makes it possible for legally binding signatures to also be made by means of the derived data carrier.

Such cryptography controllers are, for example, used in chip cards, such as, for example, SIM cards or signature cards, for example, for paying by one's mobile phone, for home banking transactions or legally binding electronic signatures.

Such cryptography controllers are used, for example, in chip cards, such as, e.g., SIM cards or signature cards, for example for effecting payment using the mobile phone, for home banking transactions or legally binding electronic signatures.