Übersetzung für "Binary logic" in Deutsch
A
binary
logic
command
may
comprise,
for
instance,
three
words
of
8
bits
each.
Ein
binärer
Verknüpfungsbefehl
besteht
aus
z.B.
drei
Worten
zu
8
bit.
EuroPat v2
The
(classically
modernist)
era
of
binary
logic
is
over.
Die
(klassisch
modernistischen)
Zeiten
der
binären
Logik
sind
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Today
most
of
the
modern
computer
systems
operate
using
binary
logic.
Heute
funktionieren
die
meisten
modernen
Computersystemen
mit
binärer
Logik.
ParaCrawl v7.1
Binary
Number
System
Today
most
of
the
modern
computer
systems
operate
using
binary
logic.
Binärsystem
Heute
funktionieren
die
meisten
modernen
Computersystemen
mit
binärer
Logik.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
generalisation
of
binary
Boolean
logic.
Sie
ist
eine
Verallgemeinerung
der
zweiwertigen
Booleschen
Logik.
ParaCrawl v7.1
It
is
high
time
to
break
away
from
this
binary
logic.
Es
ist
an
der
Zeit,
sich
von
dieser
binären
Logik
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
Here,
we
have
all
the
binary
arithmetic
and
logic
that
drove
the
computer
revolution.
Hier
haben
wir
die
ganze
binäre
Arithmetik
und
Logik,
die
die
Computer-Revolution
vorantrieben.
TED2013 v1.1
On
a
binary
arithmetic
and
logic
unit
it
is
recommended
that
numbers
r
and
s
are
both
odd.
Auf
einem
binären
Rechenwerk
wird
empfohlen,
daß
die
Zahlen
r
und
s
beide
ungerade
sind.
EuroPat v2
EPMATHMARKEREP
Standard
binary
logic
and
Hardy-Weinberg
pentalogic
are
compared
to
one
another
in
the
following
table.
In
der
nachstehenden
Tabelle
sind
die
gewöhnliche
Binärlogik
und
die
Hardy-Weinbergsche
Pentalogik
einander
gegenübergestellt.
EuroPat v2
If
you
live
only
once,
in
one-life
cultures
around
the
world,
you
will
see
an
obsession
with
binary
logic,
absolute
truth,
standardization,
absoluteness,
linear
patterns
in
design.
In
Kulturen,
die
an
nur
ein
Leben
glauben,
wird
man
überall
auf
der
Welt
eine
Besessenheit
mit
binärer
Logik,
absoluten
Wahrheiten,
Standardisierung,
Absolutheit
und
linearen
Mustern
im
Design
finden.
TED2013 v1.1
These
states
are
called
the
zero
voltage
and
voltage
states,
respectively,
and
can
represent,
as
is
well
known,
two
binary
logic
states.
Die
Zustände
werden
als
spannungslos
und
als
Spannungszustand
bezeichnet
und
können
wie
bekannt
zwei
binäre
Signale
darstellen.
EuroPat v2
If
with
interference-free
signals
at
least
three
successive
level
changes
are
detected
with
spacings
of
one
bit
interval,
these
level
changes
can
unequivocally
be
associated
with
the
logic
binary
value
"1".
Wenn
bei
störungsfreiem
Signal
wenigstens
drei
Pegelübergänge
im
Abstand
von
einem
Bitintervall
festgestellt
werden,
so
können
diese
Pegelübergänge
eindeutig
dem
logischen
Binärwert
"1"
zugeordnet
werden.
EuroPat v2
For
use
in
dual
binary
logic,
standard
multiplexers
are
available
which
have
either
one
address
input
and
two
data
inputs
or
two
address
inputs
and
four
data
inputs,
with
one
output
each.
Für
die
Anwendung
in
dualer
Binärlogik
stehen
standardmäßig
Multiplexer
zur
Verfügung,
die
entvreder
einen
Adreßeingang
und
zwei
Dateneingänge
oder
zwei
Adreßeingänge
und
vier
Dateneingänge
bei
je
einem
Aus-
gang
besitzen.
EuroPat v2
Circuit
configurations
for
generating
combinatorial
binary
logic
functions
are
among
the
fundamental
circuits
of
digital
technology
and
are
typically
made
with
two-stage
OR/AND,
or
AND/OR
gate
configurations,
or
with
the
aid
of
multiplexers
and
inverters.
Schaltungsanordnungen
zur
Generierung
kombinatorischer
binärer
Logik
zählen
zu
den
grundlegenden
Schaltungen
der
Digitaltechnik
und
werden
üblicherweise
mit
zweistufigen
OR-AND-
oder
AND-OR-
Gatteranordnungen
oder
mit
Hilfe
von
Multiplexern
und
Invertern
realisiert.
EuroPat v2
In
still
another
preferred
embodiment
the
method
uses
a
code
of
the
aforementioned
kind
which
is
a
binary
code
whose
logic
values
can
be
distinguished
through
a
contrast
in
brightness
and/or
color
between
written-on
and
blank
sections
of
the
document,
which
increases
the
compatibility
of
the
method
with
a
telecopying
system.
Zur
Erreichung
einer
bestmöglichen
Kompatibilität
mit
einem
Telekopiersystem
verwendet
das
erfindungsgemässe
Verfahren
vorzugsweise
einen
Code
der
angegebenen
Art,
der
ausserdem
ein
binärer
Code
ist,
dessen
logische
Werte
an
einem
Kontrast
in
Helligkeit
und/oder
Farbe
zwischen
beschrifteten
und
unbeschrifteten
Teilen
des
Dokuments
unterscheidbar
sind.
EuroPat v2
The
signal
S1
is
thus
passed
to
a
comparator
K12
in
unchanged
form.
This
comparator
outputs
a
binary
signal
logic
"1"
when
there
is
a
positive
half-wave
of
the
signal
S1,
and
otherwise
outputs
a
binary
signal
logic
"0".
Das
Signal
S1
wird
somit
in
unveränderter
Form
einem
Komparator
K12
zugeleitet,
der
stets
dann,
wenn
eine
positive
Halbwelle
des
Signals
S1
vorliegt,
ein
Binärsignal
logisch
"1"
und
ansonsten
ein
Binärsignal
logisch
"0"
abgibt.
EuroPat v2
But
in
all
known
applications
of
the
above
described
process
time
pulse
sequences
(strings)
with
at
least
two
or
more
single
pulses
sequential
in
time
are
always
used
at
a
specific
time
interval
as
data
unit,
for
example
as
logic
binary
bit.
Bei
allen
bekannten
Anwendungen
der
oben
beschriebenen
Verfahren
werden
aber
immer
zeitliche
Impulsfolgen
(strings)
mit
mindestens
zwei
oder
mehreren
zeitlich
aufeinanderfolgenden
Einzelimpulsen
in
einem
bestimmten
Zeitintervall
als
Informationseinheit,
bspw.
als
logisches
Binärbit,
benutzt.
EuroPat v2
If,
for
example,
for
the
data
transmission
two
binary
logic
bits
and
one
control
bit
are
required,
three
different
carrier
frequencies
are
used
for
the
radio
transmitter
pulses.
Falls
bspw.
für
die
Informationsübertragung
zwei
binäre
logische
Bits
und
ein
Steuerbit
benötigt
werden,
so
werden
drei
verschiedene
Trägerfrequenzen
für
die
Funksendeimpulse
verwendet.
EuroPat v2
Here,
the
method
steps
which
follow
including
the
described
filter,
et
cetera,
can
be
implemented
in
a
binary
logic
known
per
se.
Dabei
können
die
nachfolgenden
Verfahrensschritte,
inklusive
der
nachbeschriebenen
Filter
usw.,
in
an
sich
bekannter
Binärlogik
implementiert
werden.
EuroPat v2