Übersetzung für "Best expertise" in Deutsch

Wir müssen technisch vorgehen, auf Grundlage des besten wissenschaftlichen Fachwissens.

Das Büro sollte sich das beste verfügbare Fachwissen zunutze machen.

Darüber hinaus sollen die Mitgliedstaaten bewährte Verfahren und Erfahrungen in diesem Bereich austauschen.

Ob Kreativität, Content oder Konzeption – unsere Experten bieten bestes Content Marketing-Know-How!

Ob Technik, Content oder Offsite – unsere Experten bieten bestes SEO-Know-How!

Wir bieten Ihnen die besten Produkte und Know-how auf dem Gebiet der Sublimationsdruck.

So können Kunden direkt sehen, welcher Partner ihnen die beste Expertise bietet.

Das werden wir in voller Transparenz und auf Grundlage der besten verfügbaren Fachkenntnisse tun.

Das Zentrum bemüht sich stets um höchste wissenschaftliche Fachkompetenz durch das beste verfügbare Expertenwissen.

Das Büro sollte sich das beste innerhalb des Systems der Vereinten Nationen verfügbare Fachwissen zunutze machen.

Die Mitglieder teilen nicht nur Metadaten und Bestände, sondern auch bewährte Methoden und Know-how.

Unsere regionalen Servicezentren unterstützen Sie mit bestem Fachwissen und stehen Ihnen kompetent zur Seite.

Im Wege der technischen Hilfe können europäische und nationale Netzwerke für ländliche Entwicklung als Foren aufgebaut werden, in denen die Beteiligten bewährte Verfahren und Erfahrungen bei allen Aspekten der Konzipierung, Verwaltung und Durchführung der Maßnahmen austauschen können.

Die Reeder können aus den Absolventen die Kandidaten mit den besten Fähigkeiten und der geeignetsten Erfahrung frei auswählen.

Das Parlament muss demzufolge auf der Hut sein und sicherstellen, dass der Europäische Auswärtige Dienst ein Kompetenzzentrum ist, das die beste Expertise auf dem Gebiet der Außenpolitik darstellt.

Es ist wahrscheinlich, dass Patienten in allen Mitgliedstaaten nicht von gegenwärtigen Forschungsergebnissen und dem systematischen Austausch bewährter Vorgehensweisen und von Fachwissen profitieren können.

Wir wollen die beste wissenschaftliche Expertise, wir wollen bei all dem Transparenz haben, wir wollen Unbedenklichkeit und Sicherheit für die Bürgerinnen und Bürger der Europäischen Union.

Die Euroregionen von heute sind Vereinigungen mit einer Rechtspersönlichkeit und eigenen grenzüberschreitenden Strukturen, die über hervorragendes Fachwissen auf dem Gebiet der nachhaltigen regionalen Entwicklung verfügen.

Ich bin mir völlig darüber im Klaren, dass wir bei den nächsten Schritten, wie sie im Plan vorgesehen sind, den besten Sachverstand einsetzen müssen.

Effiziente Maßnahmen gegen den Terrorismus können nur dann erfolgreich sein, wenn in ihnen bestes europäisches Know-how, Forschung im Bereich Verteidigung und Katastrophenschutz sowie Forschung auf dem Gebiet der Sicherheit zusammengeführt werden.

Und schließlich wären dank des Engagements des IWF auch weniger hoch entwickelte Länder in der Lage, zur Bewältigung des Problems besten internationalen Sachverstand zu nutzen.

Daher müsse ein ausgewogenes Verhältnis hergestellt werden zwischen Beschränkungen für die Einbeziehung von Experten mit Interessenkonflikten in die Tätigkeiten der Agentur einerseits und der Verfügbarkeit des besten wissenschaftlichen Fachwissens zur Unterstützung der wissenschaftlichen Gutachten der Agentur andererseits.

Das Netzwerk hat Zugang zu tausenden Experten aus den Mitgliedstaaten aus ganz Europa, was die Bereitstellung des bestmöglichen Fachwissens für die Arzneimittelregulierung in der Europäischen Union (EU) ermöglicht.

Das Netzwerk hat Zugang zu tausenden Experten aus den Mitgliedstaaten in ganz Europa, was die Bereitstellung des bestmöglichen Fachwissens für die Arzneimittelregulierung in der Europäischen Union (EU) ermöglicht.