Übersetzung für "Beneficial cooperation" in Deutsch

We look forward to mutually beneficial energy cooperation with no added political motivation.
Wir freuen uns auf gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit ohne zusätzliche politische Motivation im Energiebereich.
Europarl v8

We reaffirm the importance of mutually beneficial economic cooperation:
Die Außenminister bestätigten die Bedeutung einer beiden Seiten nutzbringenden wirtschaftlichen Zusammenarbeit:
TildeMODEL v2018

The goal documents have had a direct, beneficial effect on cooperation between teachers.
Die Zielvorgabepapiere haben sich unmittelbar vorteilhaft auf die Zusammenarbeit innerhalb des Lehrkörpers ausgewirkt.
EUbookshop v2

The most important exception concerns beneficial forms of cooperation with a clear added value.
Die wichtigste davon betrifft positiv einzustufende Formen der Zusammenarbeit mit eindeutigem Nutzen.
EUbookshop v2

We offer mutually beneficial cooperation:
Wir bieten für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit:
CCAligned v1

Our company invites to a long-term and mutually beneficial cooperation all organizations interested.
Unser Unternehmen ruft alle interessierte Unternehmen zur langfristigen und gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit.
CCAligned v1

We invite all interested organizations to a long-term and mutually beneficial cooperation.
Unser Unternehmen lädt alle engagierten Organisationen zur langfristigen und gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit ein.
CCAligned v1

How to set up a mutually beneficial cooperation in the public-private sector?
Wie kann man eine für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit im öffentlich-privaten Sektor aufbauen?
CCAligned v1

We look forward to mutually beneficial cooperation with you.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

Are you interested in more information about a beneficial cooperation?
Sind Sie an weiteren Informationen oder einer Zusammenarbeit interessiert?
ParaCrawl v7.1

We hope for mutually beneficial cooperation,
Wir hoffen auf gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit,
CCAligned v1

We hope to further mutual understanding and mutually beneficial cooperation.
Wir hoffen auf weiteres gegenseitiges Verst?¤ndnis und die gegenseitige vorteilhafte Zusammenarbeit.
CCAligned v1

We are very happy about the mutually beneficial and sustainable cooperation.
Wir sind sehr froh über die für alle Seiten gewinnbringende und nachhaltige Zusammenarbeit.
CCAligned v1

We hope for reliable and mutually beneficial cooperation!
Wir hoffen auf eine verlässliche und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit!
CCAligned v1

We look forward to a long-term and mutually beneficial cooperation.
Wir freuen uns auf eine langfristige und gegenseitig vorteilhafte zusammenarbeit.
CCAligned v1

We will be glad for mutually beneficial cooperation!
Wir freuen uns auf die gegenseitig vorteilhafte Kooperation!
CCAligned v1

We are looking forward to a beneficial cooperation!
Wir hoffen auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit!
CCAligned v1

We invite you to mutually beneficial cooperation!
Wir laden Sie zu einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit ein!
CCAligned v1

We hope for long-term and mutually beneficial cooperation!
Wir hoffen auf eine langfristige und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit!
CCAligned v1

We are always ready for the mutually beneficial cooperation.
Wir hoffen auf eine gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit.
CCAligned v1

We invite partners and co-investors to mutually beneficial cooperation!
Wir laden Partner und Co-Investoren zu einer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit ein!
CCAligned v1

We hope for mutually beneficial cooperation.
Wir hoffen auf eine gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit.
CCAligned v1