Übersetzung für "Below the age of" in Deutsch

Macugen has not been studied in patients below the age of 18 years.
Macugen ist bei Patienten unter 18 Jahren nicht untersucht worden.
EMEA v3

Aerinaze is not recommended for use in children below the age of 12 years.
Aerinaze wird für die Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Self-injection for children below the age of 7 years is not recommended.
Bei Kindern unter 7 Jahren wird die Selbstinjektion nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Do not give this medicine to children or adolescents below the age of 18 years.
Geben Sie dieses Arzneimittel nicht Kindern oder Jugendlichen unter 18 Jahren.
ELRC_2682 v1

Orbactiv should not to be used in children or adolescents below the age of 18.
Orbactiv darf nicht bei Kindern oder Jugendlichen unter 18 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Odomzo should not be used in children and adolescents below the age of 18.
Odomzo darf bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Avonex is not to be used in children below the age of 12 years.
Avonex ist bei Kindern unter 12 Jahren nicht anzuwenden.
ELRC_2682 v1

Remicade has not been studied in patients with Crohn’ s disease below the age of 6 years.
Remicade wurde nicht bei Patienten unter 6 Jahren mit Morbus Crohn untersucht.
EMEA v3

Remicade has not been studied in children with Crohn’s d isease below the age of 6 years.
Remicade wurde bei Kindern im Alter unter 6 Jahren nicht untersucht.
EMEA v3

No clinical data are available in children below the age of 6 years.
Für Kinder im Alter von unter 6 Jahren liegen keine klinischen Daten vor.
ELRC_2682 v1

This medicine should not be used in infants below the age of 2 years.
Dieses Arzneimittel sollte bei Kleinkindern unter 2 Jahren nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

There is no experience with the use of Lantus in children below the age of 2 years.
Bei Kindern unter 2 Jahren gibt es keine Erfahrung zur Anwendung von Lantus.
ELRC_2682 v1

Zoledronic Acid Hospira is not recommended for use in adolescents and children below the age of 18 years.
Zoledronsäure Hospira wird nicht empfohlen für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren.
ELRC_2682 v1

In children below the age of 12, higher doses or more frequent injections may be needed.
Bei Kindern unter 12 Jahren können höhere Dosen oder häufigere Injektionen erforderlich sein.
ELRC_2682 v1

Children and adolescents Iasibon should not be used in children and adolescents below the age of 18 years.
Kinder und Jugendliche Iasibon darf bei Kindern unter 18 Jahren nicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Atorvastatin is not indicated in the treatment of patients below the age of 10 years.
Für Patienten unter 10 Jahre ist die Atorvastatin-Therapie kontraindiziert.
ELRC_2682 v1

Do not give this medicine to children and adolescents below the age of 18 years.
Fexeric darf Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht gegeben werden.
ELRC_2682 v1

Not for children Avonex is not to be used in children below the age of 12 years.
Nicht für Kinder Avonex ist bei Kindern unter 12 Jahren nicht anzuwenden.
EMEA v3

No children below the age of 2 years were randomised in the trial.
In der Studie wurden keine Kinder im Alter von unter 2 Jahren randomisiert.
ELRC_2682 v1

No children below the age of 1 year were enrolled in these studies.
Kinder unter 1 Jahr wurden nicht in diese Studien eingeschlossen.
ELRC_2682 v1