Übersetzung für "Behind target" in Deutsch
Can
be
programmed
to
detonate
over
or
behind
a
target.
Einstellbar,
dass
sie
über
oder
hinter
dem
Ziel
explodieren.
OpenSubtitles v2018
Place
behind
missed
the
target
by
a
few
inches.
Platz
hinter
verfehlte
das
Ziel
um
ein
paar
Zentimeter.
QED v2.0a
Baleog's
Basic
Attacks
deal
50%
splash
damage
to
enemies
behind
his
attack
target.
Baleogs
automatische
Angriffe
fügen
Gegnern
hinter
seinem
Ziel
50%
Flächenschaden
zu.
CCAligned v1
It
is
placed
behind
the
target
and
aimed
directly
back
towards
the
camera.
Sie
werden
hinter
dem
Objekt
platziert
und
direkt
auf
die
Kamera
zurück
gerichtet.
ParaCrawl v7.1
Deals
176
damage
to
the
target
enemy,
and
44
to
enemies
behind
the
target.
Fügt
dem
gegnerischen
Ziel
176
sowie
Gegnern
hinter
ihm
44
Schaden
zu.
ParaCrawl v7.1
The
fragments
show
as
filling
defects
behind
the
target
crosslines.
Man
erkennt
hinter
dem
Fadenkreuz
eine
verwaschene
Kontrastmittelaussparung,
die
den
Fragmenten
entspricht.
ParaCrawl v7.1
All
magnetrons
are
preferably
operated
with
three
magnetic
poles
behind
the
target.
Alle
Magnetrons
werden
bevorzugt
mit
drei
Magnetpolen
hinter
dem
Target
betrieben.
EuroPat v2
All
punches
should
end
with
a
snap
several
inches
behind
the
target.
Alle
Schläge
sollten
mit
einem
Knacken
ein
paar
Zentimeter
hinter
dem
Ziel
enden.
ParaCrawl v7.1
Must
be
in
stealth
and
behind
a
target
to
use.
Kann
nur
in
Tarnung
und
hinter
einem
Ziel
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
So,
what
is
the
idea
behind
target
audience?
Damit,
Was
ist
die
Idee
hinter
Zielgruppe?
ParaCrawl v7.1
Get
behind
your
target
and
try
and
stay
there.
Fliege
hinter
dein
Ziel
und
versuche
dort
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Who
are
the
individuals
behind
your
"target
group"?
Wer
ist
der
Mensch
hinter
Ihrer
"Zielgruppe"?
ParaCrawl v7.1
Hang
behind
your
target
too
long,
and
they'll
wonder
why
you're
not
passing.
Bleib
zu
lange
hinter
deinem
Ziel
und
es
wird
sich
wundern,
warum
du
nicht
vorbeifährst.
OpenSubtitles v2018
You
are
nine
hours
behind
the
toughest
target
you
have
ever
tracked.
Sie
liegen
neun
Stunden
hinter
der
härtesten
Zielperson,
an
der
Sie
je
dran
waren.
OpenSubtitles v2018
The
shot
hit
the
mark,
as
the
spotter
saw
the
soil
kick
up
behind
the
target.
Der
Schuss
traf,
denn
der
Beobachter
sah
den
Einschlag
im
Erdreich
hinter
der
Scheibe.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
enter
the
parameters
behind
the
existent
target
(see
image).
Nun
können
Sie
hinter
dem
angegebenen
Ziel
die
Parameter
eingeben
(siehe
Bild).
ParaCrawl v7.1
In
particular,
it
is
possible
to
condition
the
target
behind
a
shutter
by
means
of
different
oxygen
flows.
Insbesondere
ist
es
möglich
das
Target
hinter
einem
Shutter
mittels
verschiedener
Sauerstoffflüssen
zu
konditionieren.
EuroPat v2
You
can
find
more
information
about
the
science
and
technology
behind
our
Target
Profiles
here.
Weitere
Informationen
über
die
Wissenschaft
und
Technologie
hinter
unseren
Target
Profiles
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
The
arrow
comes
to
lie
behind
the
target
and
can
be
canceled
after
shooting
easy
.
Der
Pfeil
kommt
hinter
dem
Ziel
zum
Liegen
und
kann
nach
dem
Schießen
einfach
aufgehoben
werden.
ParaCrawl v7.1
To
understand
the
rationale
behind
this
target,
one
need
only
look
at
the
global
situation.
Um
den
Sinn
hinter
diesem
Ziel
zu
verstehen,
muss
man
sich
die
globale
Situation
anschauen.
ParaCrawl v7.1