Übersetzung für "Been cleaning" in Deutsch
I've
been
cleaning
this
up.
Ich
hab
das
hier
sauber
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I've
been
cleaning
Father's
laboratory.
Ich
habe
Vaters
Labor
sauber
gemacht.
OpenSubtitles v2018
For
all
the
trouble
you've
caused,
who's
been
cleaning
up
your
fucking
messes?
Der
Ärger,
den
du
verursacht
hast,
wer
hat
hinter
dir
aufgeräumt?
OpenSubtitles v2018
No,
no,
she's
been
cleaning
all
morning.
Nein,
Kisha
putzt
schon
den
ganzen
Morgen.
OpenSubtitles v2018
I've
been
cleaning
it
for
20
years.
Ich
mache
sie
seit
20
Jahren
sauber.
OpenSubtitles v2018
How
long
have
you
been
cleaning
Mr.
Gibson's
house?
Seit
wann
putzen
Sie
schon
das
Haus
von
Mr.
Gibson?
OpenSubtitles v2018
I
have
been
cleaning
up
after
you
since
we
were
kids,
Billy.
Ich
habe
seit
wir
Kinder
sind,
hinter
dir
aufgeräumt,
Billy.
OpenSubtitles v2018
I've
been
cleaning
your
house,
and
I'm
organizing
your
things...?
Ich
habe
dein
Haus
aufgeräumt
und
deine
Sache
organisiert...?
OpenSubtitles v2018
I've
been
cleaning
this
five
times
already.
Ich
habe
das
hier
schon
fünf
Mal
geputzt.
OpenSubtitles v2018