Übersetzung für "The cleaning" in Deutsch
I
cook
but
he
does
way
more
of
the
cleaning
than
I
do.
Ich
koche,
aber
er
macht
viel
mehr
sauber
als
ich.
TED2020 v1
Furthermore,
they
would
also
have
to
do
the
cleaning
and
cooking
for
themselves.
Zudem
müssten
sie
die
Wohnung
noch
reinigen
und
selbst
kochen.
Wikipedia v1.0
I
spent
the
whole
afternoon
cleaning
my
house.
Ich
habe
den
ganzen
Nachmittag
damit
verbracht,
mein
Haus
zu
putzen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
spent
the
whole
weekend
cleaning
his
garage.
Tom
hat
das
ganze
Wochenende
seine
Garage
ausgemistet.
Tatoeba v2021-03-10
The
same
cleaning
instructions
apply
to
the
syringe.
Für
die
Spritze
gelten
die
gleichen
Reinigungsempfehlungen.
EMEA v3
Some
side
effects
of
Alofisel
treatment
are
related
to
the
process
of
cleaning
your
fistulas.
Manche
Nebenwirkungen
der
Behandlung
mit
Alofisel
beruhen
auf
dem
Reinigungsverfahren
der
Fisteln.
ELRC_2682 v1
We
took
turns
cleaning
the
room.
Das
Zimmer
haben
wir
abwechselnd
sauber
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
I
didn't
want
to
spend
any
more
time
cleaning
the
kitchen
floor.
Ich
wollte
nicht
noch
mehr
Zeit
darauf
verwenden,
den
Küchenboden
sauberzumachen.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
finished
cleaning
the
attic.
Ich
bin
gerade
damit
fertig
geworden,
den
Dachboden
zu
reinigen.
Tatoeba v2021-03-10
I
enjoy
cooking,
but
I
don't
like
the
cleaning
up
afterwards.
Ich
koche
zwar
gern,
doch
das
anschließende
Aufräumen
hasse
ich.
Tatoeba v2021-03-10
I
spent
the
whole
day
cleaning
my
room.
Ich
habe
den
ganzen
Tag
mein
Zimmer
aufgeräumt.
Tatoeba v2021-03-10
For
cleaning,
the
plunger
should
be
removed
from
the
barrel
of
the
oral
syringe.
Zur
Reinigung
den
Kolben
aus
dem
Zylinder
der
oralen
Dosierspritze
herausziehen.
ELRC_2682 v1
This
appropriation
is
intended
to
cover
the
costs
of
cleaning
and
upkeep
of
the
premises
used
by
Eurojust.
Veranschlagt
sind
Mittel
für
die
Reinigungskosten
und
die
Instandhaltung
der
Diensträume
von
Eurojust.
JRC-Acquis v3.0