Übersetzung für "Be in doubt" in Deutsch
They
must
not
be
left
in
any
doubt
about
this.
Man
darf
sie
nicht
im
Zweifel
darüber
lassen.
Europarl v8
Let
none
of
us
be
in
any
doubt.
Niemand
unter
uns
sollte
im
Zweifel
sein.
Europarl v8
We
must
reaffirm
that
clearly
so
that
there
can
be
no
doubt
in
anyone’s
mind.
Das
müssen
wir
ganz
klar
bekunden,
damit
kein
Zweifel
bestehen
bleibt.
Europarl v8
The
European
Parliament
should
be
in
no
doubt
about
this.
Das
Europäische
Parlament
darf
hierüber
keinerlei
Zweifel
haben.
Europarl v8
The
public
should
be
in
no
doubt
about
this,
for
their
trust
is
essential.
Die
Öffentlichkeit
sollte
keinerlei
Zweifel
daran
hegen,
denn
ihr
Vertrauen
ist
unerlässlich.
News-Commentary v14
So
be
in
no
doubt
concerning
it
and
follow
Me.
So
hegt
ja
keinen
Zweifel
an
ihr
und
folgt
mir.
Tanzil v1
Be
not
then
in
doubt
as
to
what
these
men
worship.
So
sei
nicht
über
das,
was
diese
da
verehren,
im
Zweifel.
Tanzil v1
So
be
not
in
doubt
regarding
what
these
people
worship.
So
sei
nicht
über
das,
was
diese
da
verehren,
im
Zweifel.
Tanzil v1