Übersetzung für "Be angry" in Deutsch

If you had told me the truth, I would not be angry now.
Wenn Sie mir die Wahrheit gesagt hätten, wäre ich jetzt nicht böse.
Tatoeba v2021-03-10
Tom pretended to be angry even though he really wasn't.
Tom stellte sich wütend, obwohl er das eigentlich gar nicht war.
Tatoeba v2021-03-10
Maria has no reason to be angry with her husband.
Maria hat keine Veranlassung, ihrem Mann böse zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
If he finds out, certainly he will be very angry.
Wenn er das herausfindet, wird er sicher sehr wütend.
Tatoeba v2021-03-10
If she had told me the truth, I wouldn't be angry.
Wenn sie mir die Wahrheit gesagt hätte, wäre ich jetzt nicht böse.
Tatoeba v2021-03-10
Tom had every right to be angry.
Tom hatte allen Grund, wütend zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
If you eat that, Tom will be angry.
Wann du das isst, wird Tom sauer sein.
Tatoeba v2021-03-10
They didn't have any reasons to be angry.
Sie hatten keinen Grund, wütend zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
You didn't have any reasons to be angry.
Ihr hattet keinen Grund, wütend zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
And God will be angry with him, and will curse him, and will prepare for him a terrible punishment.
Und Allah zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm gewaltige Strafe.
Tanzil v1
Allah will be angry with him and will curse him and prepare for him a great punishment.
Und Allah zürnt ihm und verflucht ihn und bereitet ihm gewaltige Strafe.
Tanzil v1
Tom had no reason to be angry.
Tom hatte keinen Grund ärgerlich zu sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom pretended to be angry.
Tom tat so, als wäre er wütend.
Tatoeba v2021-03-10
She must be angry with me.
Sie muss böse mit mir sein.
Tatoeba v2021-03-10
There is nothing to be angry about.
Da ist nichts, worüber man sich ärgern soll.
Tatoeba v2021-03-10
Tom seems to be angry, but not as angry as Mary.
Tom scheint wütend zu sein, aber nicht so wütend wie Maria.
Tatoeba v2021-03-10
When he is standing there with the cup in his hands, how can he be angry?
Wie kann er mit einem Siegerpokal in der Hand wütend sein?
OpenSubtitles v2018
If anyone has a right to be angry, it's us.
Wenn jemand ein Recht hat, wütend zu sein, dann wir.
OpenSubtitles v2018
However aggravating you are, one can't really be angry with you.
Auch wenn du einen aufbringst, kann man dir nicht böse sein.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

to be angry with more angry angry angry at myself
angriness be angry to be angry to be angry about
i am angry angry with