Übersetzung für "Battle-ax" in Deutsch

So I grab a battle-ax to fight it off.
Ich nahm eine Streitaxt, um mich zu wehren.
OpenSubtitles v2018

One single blade of her tail is as deadly as the sharpest battle-ax.
Eine Schwanzklinge ist so tödlich wie die schärfste Kampfaxt.
OpenSubtitles v2018

That old battle-Ax is gonna outlive us all!
Diese alte Kampfaxt wird uns alle überdauern!
OpenSubtitles v2018

Throughout this grand knight errant hit his battle-ax the walls of cities across rested lakeside, he defeated the giants alone delights the heart of beautiful Sultana, who by love, are Christian, with him measure the most famous warriors who alone is in chains, on the banks of the Nile, shows so large that the Saracens offer him the turban of the caliphs and say: We never saw more proud Christian!
Während diese großartige fahrenden Ritter schlug seine Streitaxt die Wände Städten ruhte See, besiegte er den Riesen allein erfreut das Herz der schönen Sultana, die von Liebe, Christen sind, mit ihm die berühmtesten Krieger, die allein in Ketten zu messen, an den Ufern des Nils, zeigt so groß, dass die Sarazenen ihm bieten den Turban der Kalifen und sagen: Wir sahen nie Umso stolzer Christian!
ParaCrawl v7.1