Übersetzung für "Battery check" in Deutsch
Send
message
“666?,
you
can
check
battery
condition.
Nachricht
senden
"666",
können
Sie
den
Batteriezustand
überprüfen.
CCAligned v1
Please
check
battery
polarity
when
inserting
it
into
the
pipe
body.
Bitte
überprüfen
Sie
die
Polarität
der
Batterie
beim
Einsetzen
in
das
Rohr
Körper.
ParaCrawl v7.1
Check
battery
levels
remotely
from
your
web
account.
Überprüfen
Sie
die
Batterien
nachlassen
entfernt
von
Ihrem
Web-Konto.
ParaCrawl v7.1
Maintain
your
Battery
and
check
your
charging
system!
Behalten
Sie
Ihre
Batterie
bei
und
überprüfen
Sie
Ihr
aufladensystem!
ParaCrawl v7.1
New
battery:
Before
inserting
a
new
battery,
always
check
its
expiry
date.
Neue
Batterie:
Bevor
Sie
die
Batterie
wechseln,
prüfen
Sie
das
Ablaufdatum
der
neuen
Batterie.
ParaCrawl v7.1
After
allowing
the
battery
to
charge,
check
it
to
make
sure
it
works.
Überprüfe
die
Batterie,
nachdem
du
sie
aufgeladen
hast,
um
sicherzustellen,
dass
sie
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Remote
allows
the
user
to
make
previews,
select
one
or
multiple
scan
areas,
scan,
and
save
the
data
directly
to
an
SD
card,
as
well
as
change
scan
settings
and
check
battery
and
scanner
status.
Remote
ermöglicht
es
dem
Benutzer,
Vorschauen
zu
erstellen,
einen
oder
mehrere
Scanbereiche
auszuwählen,
zu
scannen
und
die
Daten
direkt
auf
einer
SD-Karte
zu
speichern,
oder
die
Scaneinstellungen
zu
ändern
und
den
Akku-
und
Scannerstatus
zu
überprüfen.
WikiMatrix v1
With
regard
to
batteries
consisting
of
a
string
of
series-connected
battery
blocks
it
is
known
that,
due
to
always
existing
differences
in
capacity
of
the
single
battery
blocks,
the
check
for
the
sum
of
all
block
voltages
to
determine
the
charging
level
leads
to
different
charging
levels
of
the
individual
battery
blocks.
In
Verbindung
mit
Batterien,
die
aus
mehreren
in
Reihe
geschalteten
Akkumulatoren
bestehen,
ist
es
bekannt,
daß
die
Abfrage
der
Summe
aus
den
einzelnen
Akkumulatorspannungen
zur
Bestimmung
des
Ladezustands
wegen
der
immer
vorhandenen
Kapazitätsunterschiede
zwischen
den
Akkumulatoren
zu
unterschiedlichen
Ladungszuständen
führt.
EuroPat v2
On
a
yacht
“Joy
Me”
shipbuilders
will
clean
underwater
suction
with
disassembly
and
assembly
of
grids,
they
will
measure
backlash
of
screw
axle
and
rudder,
check
battery
condition,
service
underwater
valves
and
polish
screw.
Auf
der
Yacht
„Joy
Me“
werden
Schiffbauer
unter
Wasserabsaugung
mit
Demontage
und
Montage
von
Gittern
reinigen,
sie
werden
das
Spiel
von
Schraubenachse
und
Ruder
messen,
Batteriezustand
prüfen,
Unterwasserventile
und
Polierschrauben
bedienen.
ParaCrawl v7.1
If
the
power
source
is
from
an
alternative
12V
Lead-acid
battery,
then
check
whether
the
polarity
correct
or
not.
Wenn
die
Stromquelle
von
einer
alternativen
12-V-Blei-Säure-Batterie
stammt,
prüfen
Sie,
ob
die
Polarität
stimmt
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1