Übersetzung für "Baseline characteristics" in Deutsch
Major
baseline
characteristics
were
balanced
(see
table
2).
Die
wichtigsten
Ausgangsmerkmale
waren
ausgeglichen
(siehe
Tabelle
2).
EMEA v3
Baseline
characteristics
are
shown
in
Table
2.
Die
Ausgangsmerkmale
sind
in
Tabelle
2
dargestellt.
EMEA v3
Baseline
characteristics
are
summarised
in
Table
8.
Die
Ausgangsmerkmale
sind
in
der
Tabelle
8
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Demographics
and
baseline
disease
characteristics
were
balanced
and
comparable
between
the
study
arms.
Demografie
und
Krankheitsmerkmale
zu
Studienbeginn
zwischen
den
Studiengruppen
waren
ausgeglichen
und
vergleichbar.
ELRC_2682 v1
Baseline
characteristics
were
balanced
between
treatment
groups.
Die
Ausgangscharakteristika
waren
zwischen
beiden
Behandlungsgruppen
ausgewogen.
ELRC_2682 v1
Demographic
and
baseline
characteristics
were
representative
of
the
dialysis
patient
population
with
secondary
HPT.
Die
demographischen
und
Ausgangscharakteristika
waren
repräsentativ
für
die
Dialysepatienten-Population
mit
s-HPT.
ELRC_2682 v1
Selected
demographic
and
baseline
disease
characteristics
are
displayed
in
Table
1.
Ausgewählte
Patientendaten
und
Krankheitsmerkmale
zu
Studienbeginn
werden
in
Tabelle
1
aufgeführt.
ELRC_2682 v1
The
demographics
data
and
baseline
characteristics
were
well
balanced
between
the
treatment
arms.
Die
demographischen
Daten
und
Ausgangscharakteristika
waren
zwischen
den
Behandlungsarmen
gut
ausgeglichen.
ELRC_2682 v1
Frequency
categories
do
not
account
for
other
factors
including
varying
study
duration,
pre-existing
conditions
and
baseline
patient
characteristics.
B.
unterschiedliche
Behandlungsdauer,
Vorerkrankungen
oder
Ausgangsmerkmale
der
Patienten
nicht
berücksichtigt.
EMEA v3
The
demographic
and
baseline
characteristics
were
well
balanced
between
the
treatment
groups.
Die
demografischen
und
Baseline-Charakteristika
waren
zwischen
den
Behandlungsgruppen
ausgeglichen.
ELRC_2682 v1
Baseline
characteristics
are
presented
in
Table
5.
Die
Baseline-Charakteristika
werden
in
Tabelle
5
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Baseline
characteristics
are
presented
in
Table
11.
Die
Baseline-Charakteristika
werden
in
Tabelle
11
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Patient
demographic
and
baseline
disease
characteristics
were
similar
between
the
treatment
groups.
Patientendemographie
und
Krankheitsmerkmale
der
Behandlungsgruppen
zu
Studienbeginn
waren
vergleichbar.
ELRC_2682 v1
Demographic
and
baseline
characteristics
were
well
balanced
across
the
two
treatment
groups.
Demographische
und
Ausgangscharakteristika
waren
zwischen
den
beiden
Behandlungsgruppen
ausgewogen.
ELRC_2682 v1
Study
design
and
baseline
characteristics
of
the
study
population
are
presented
in
Table
5.
Das
Studiendesign
und
die
Ausgangscharakteristika
der
Studienpopulation
sind
in
Tabelle
5
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Baseline
demographic
characteristics
are
described
in
Table
6
below.
Die
demographischen
Ausgangsmerkmale
sind
in
untenstehender
Tabelle
6
beschrieben.
ELRC_2682 v1
Baseline
demographic
characteristics
are
described
in
Table
5
below.
Die
demographischen
Ausgangsmerkmale
sind
in
untenstehender
Tabelle
5
beschrieben.
ELRC_2682 v1
Baseline
characteristics
were
generally
balanced
between
the
two
groups.
Die
Ausgangsmerkmale
der
beiden
Gruppen
waren
im
Allgemeinen
ausgewogen.
ELRC_2682 v1