Übersetzung für "Bank drafts" in Deutsch

In any case cheques or bank drafts will only be accepted in lieu of fulfilment.
In jedem Fall werden Schecks oder Wechsel nur erfüllungshalber angenommen.
ParaCrawl v7.1
We will also accept bank drafts, money orders or personal checks.
Wir akzeptieren darüber hinaus auch Bankwechsel, Zahlungsanweisungen und persönlich ausgestellte Schecks.
ParaCrawl v7.1
All major credit cards, cash, bank drafts or bank transfers are accepted.
Es werden die bedeutendsten Kreditkarten, Bargeld, Bankschecks oder Bankanweisungen akzeptiert.
CCAligned v1
We regret we do not accept cash, payment on arrival, or bank drafts.
Wir bedauern, dass wir Barzahlungen, oder Bankschecks nicht akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
The Council shall forward draft European legislative acts originating from a group of Member States, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank and amended drafts to national Parliaments.
Der Rat leitet die von einer Gruppe von Mitgliedstaaten, vom Gerichtshof, von der Europäischen Zentralbank oder von der Europäischen Investitionsbank vorgelegten Entwürfe von Europäischen Gesetzgebungsakten sowie die geänderten Entwürfe den nationalen Parlamenten zu.
EUconst v1
The Council shall forward draft legislative acts originating from a group of Member States, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank and amended drafts to national Parliaments.
Der Rat leitet die von einer Gruppe von Mitgliedstaaten, vom Gerichts­hof, von der Europäischen Zen­tralbank oder von der Europäi­schen Inves­titionsbank vorgeleg­ten Entwürfe von Gesetzgebungs­akten sowie die geänderten Ent­würfe den nationalen Parlamenten zu.
TildeMODEL v2018
The Council shall forward draft European legislative acts originating from a group of Member States, the Court of Justice, the European Central Bank or the European Investment Bank and amended drafts to national Parliaments.
Der Rat leitet die von einer Gruppe von Mitgliedstaaten, vom Gerichtshof, von der Europäischen Zentralbank oder von der Europäischen Investiti­onsbank vorgelegten Entwürfe von Europäischen Gesetzgebungsakten sowie die geänderten Entwürfe den nationalen Parlamenten zu.
TildeMODEL v2018
I'll funnel the cash to Switzerland, launder it in Panama, and ship it to you by bank drafts or leters of credit, whichever you prefer.
Ich schleuse die Kohle in die Schweiz, wasche sie in Panama und schick sie dir per Bankwechsel oder Kreditbrief.
OpenSubtitles v2018
The Seller has the right to decide whether to accept promissory notes, bank cheques or drafts for the payment, without these forms of payment representing novation of the initial credit, being prejudicial to the lien agreement, or implying any change in the exception to territorial competence.
Zur Zahlung der gelieferten Ware kann der Hersteller auch Wechsel, Tratte und Bankschecks annehmen, was aber weder zu einer Novation der Originalkredits führt, noch zu einer Beeinträchtigung am Eigentumsvorbehalt oder die gesetzliche Kompetenz beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
The credit crisis provoked a strong demand for cash payments because there was a disturbance in the settlement of balances by credit money (bank drafts, etc.
Die Kreditkrise hatte ein starkes Bedürfnis nach barer Zahlung hervorgerufen, da die Ausgleichung der Zahlungen durch Kreditgeld (Wechsel, Giroübertragungen usw.) gestört wurde.
ParaCrawl v7.1
Industrial and commercial bills are replaced by bank drafts, which are based upon an obligation of the industrialist to the bank.
An Stelle des industriellen und kommerziellen Wechsels ist der Bankwechsel, dem aber eine Verpflichtung des Industriellen an die Bank zugrunde liegt, getreten.
ParaCrawl v7.1
Animation Factory accepts Visa, MasterCard, American Express, and Discover credit cards. We will also accept bank drafts, money orders or personal checks.
An Kreditkarten akzeptiert Animation Factory Visa, MasterCard, American Express und Discover. Wir akzeptieren darüber hinaus auch Bankwechsel, Zahlungsanweisungen und persönlich ausgestellte Schecks. Alle Posten müssen in US-Dollar ausgewiesen sein.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

bank draft being drafted at a bank Bank
of drafting bank of draft bank to bank
to be drafted