Übersetzung für "Baggage" in Deutsch

A good deal of time is wasted at baggage collection too.
Viel Zeit geht auch bei der Gepäckausgabe verloren.
Europarl v8

But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.
Aber ich will nicht die Verantwortung für Ihr emotionales Gepäck übernehmen.
TED2013 v1.1

Our baggage was all taken out of the plane and laid on the ground.
Unser ganzes Gepäck wurde aus dem Flugzeug genommen und auf den Boden gelegt.
GlobalVoices v2018q4

Please stick this label to your baggage.
Bringen Sie diesen Gepäckaufkleber an Ihrem Gepäck an.
Tatoeba v2021-03-10

He offered to carry my baggage.
Er bot an, mein Gepäck zu tragen.
Tatoeba v2021-03-10

I will have him carry the baggage upstairs.
Ich sorge dafür, dass er das Gepäck nach oben trägt.
Tatoeba v2021-03-10

He helped me carry the baggage.
Er half mir, das Gepäck zu tragen.
Tatoeba v2021-03-10

She was kind enough to carry my baggage for me.
Sie war so freundlich, mein Gepäck zu tragen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom helped me carry the baggage.
Tom half mir, das Gepäck zu tragen.
Tatoeba v2021-03-10

We can leave our baggage in a locker.
Wir können unser Gepäck in einem Schließfach lassen.
Tatoeba v2021-03-10

She had her baggage carried to the airport.
Sie ließ ihr Gepäck zum Flughafen bringen.
Tatoeba v2021-03-10

We're at baggage claim waiting for our bags.
Wir sind bei der Gepäckausgabe und warten auf unsere Reisetaschen.
Tatoeba v2021-03-10