Übersetzung für "Auxiliary nurse" in Deutsch
To
get
by,
she
had
to
work
as
a
maid
and
as
an
auxiliary
nurse
in
a
psychiatric
ward,
until
she
could
act
again
in
the
GDR
in
1966.
Thiele
musste
sich
als
Hausangestellte
und
Hilfskrankenschwester
durchschlagen,
bis
sie
ab
1966
in
der
DDR
wieder
spielen
konnte.
ParaCrawl v7.1
The
positive
experience
supporting
young
women
to
become
auxiliary
nurses
motivated
us
to
search
for
further
possibilities
of
vocational
training.
Die
positiven
Erfahrungen,
die
wir
mit
den
Stipendien
zur
Ausbildung
zur
Hilfskrankenschwester
gemacht
haben,
motivierten
uns,
nach
weiteren
Fördermöglichkeiten
für
junge
Frauen
zu
suchen.
CCAligned v1
The
CIPA
offers
individual
care
for
every
customer
as
well
as
treatments
carrierd
out
by
nurses,
nursing
auxiliaries
and
other
qualified
staff.
Das
Seniorenheim
Junglinster
bietet
jedem
Bewohner
persönliche
Betreuung
sowie
Pflege
durch
Krankenpfleger,
Altenpfleger
und
qualifiziertes
Betreuungspersonal.
ParaCrawl v7.1
Nurses,
auxiliary
nurses,
carers,
housekeepers,
coordinators,
family
social
workers:
don't
hesitate
to
apply
for
one
of
our
job
offers,
or
send
in
a
spontaneous
application!
Krankenpfleger,
Krankenschwestern,
Pflegehelfer,
Pflegebetreuer,
Haushälterinnen,
Koordinatoren,
Familienhelfer:
Bewerben
Sie
sich
gerne
auf
eine
unserer
ausgeschriebenen
Stellen
oder
initiativ!
CCAligned v1
We
want
to
study
what
effects
have
the
yoga
and
meditation
on
stress
in
doctors,
nurses
and
auxiliary
nurses.
Wir
wollen
untersuchen,
welche
Auswirkungen
die
Yoga
und
Meditation
auf
Stress
im
Hilfs
Krankenschwestern,
Ärzte
und
Krankenschwestern
haben.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
relevant
professional
qualification
as
an
optician
(auxiliary
examination:
German
essay,
biology
and
environmental
science
and
English
2)
after
completion
of
a
school
for
medical-technical
services
or
a
school
for
general
health
care
and
nursing
(auxiliary
examination
English).
Sie
haben
die
einschlägige
berufliche
Qualifikation
etwa
als
AugenoptikerIn
(Zusatzprüfung:
Deutscher
Aufsatz,
Biologie
und
Umweltkunde
und
Englisch
2),
durch
Abschluss
einer
Schule
für
den
medizinisch-technischen
Fachdienst
oder
einer
Schule
für
Allgemeine
Gesundheits-
und
Krankenpflege
(Zusatzprüfung:
Englisch
2)
erworben.
ParaCrawl v7.1