Übersetzung für "Automatic generation" in Deutsch
Automatic
generation
of
possible
structures
may
be
performed
by
superposition
of
known
substructures.
Eine
automatische
Generierung
möglicher
Strukturen
kann
beispielsweise
durch
Überlagerung
von
bekannten
Teilstrukturen
erfolgen.
EuroPat v2
The
configuration
model
which
is
used
and
the
automatic
generation
of
configurations
will
be
explained
in
the
following
text.
Im
Folgenden
werden
das
verwendete
Konfigurationsmodell
und
die
automatische
Generierung
von
Konfigurationen
erläutert.
EuroPat v2
As
a
result,
the
automatic
generation
of
braking
power
is
terminated
by
the
SCM
system.
Daraufhin
wird
die
selbsttätige
Bremskrafterzeugung
durch
das
SCM-System
abgebrochen.
EuroPat v2
The
termination
of
the
automatic
generation
of
braking
power
is
advantageously
limited
to
the
above-mentioned
driver
responses.
Zweckmäßigerweise
ist
der
Abbruch
der
selbsttätigen
Bremskrafterzeugung
auf
die
vorgenannten
Fahrerreaktionen
beschränkt.
EuroPat v2
This
category
contains
preferences
relevant
to
the
automatic
generation
of
GRAMPS
IDs.
Dieser
Bereich
enthält
die
Voreinstellungen
für
die
automatische
Erzeugung
von
Gramps
IDs.
ParaCrawl v7.1
Automatic
code
generation
allows
the
physical
implementation
on
the
prototyping
system
at
the
click
of
a
button.
Die
automatische
Code-Generierung
erlaubt
die
physikalische
Implementierung
auf
dem
Prototyping-System
per
Mausklick.
ParaCrawl v7.1
The
automatic
generation
of
process
descriptions
and
operation
workflows
are
on
the
agenda.
Auch
die
automatische
Generierung
von
Verfahrensbeschreibungen
und
Funktionsabläufen
steht
auf
der
Agenda.
ParaCrawl v7.1
To
simplify
programming,
a
tool
for
automatic
code
generation
has
been
implemented.
Zur
Vereinfachung
der
Programmierung
wurde
ein
Werkzeug
zur
automatischen
Codegenerierung
implementiert.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
set
the
automatic
generation
of
tablature
for
a
given
instrument?
Wie
kann
ich
automatische
Tabulaturen
für
ein
beliebiges
Instrument
erzeugen?
ParaCrawl v7.1
If
necessary,
you
can
disable
the
automatic
generation
of
leads
for
an
incoming
or
outgoing
call.
Bei
Bedarf
können
Sie
die
automatische
Lead-Erstellung
für
eingehende
oder
ausgehende
Anrufe
deaktivieren.
ParaCrawl v7.1
TwinCAT
Automation
Interface
provides
a
simple
interface
for
automatic
code
generation.
Das
TwinCAT
Automation
Interface
stellt
eine
einfache
Schnittstelle
zur
automatischen
Codegenerierung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Rapid
control
prototyping
ultimately
necessitated
automatic
production
code
generation.
Rapid
Control
Prototyping
verlangte
schließlich
die
automatische
Seriencode-Generierung.
ParaCrawl v7.1
To
be
more
precise,
a
program
for
automatic
text
generation.
Genauer
gesagt
ein
Programm
zur
automatischen
Textgenerierung.
ParaCrawl v7.1
Turns
off
the
automatic
generation
of
subdirectories
when
saving
in
eml-format.
Schaltet
beim
Konvertieren
in
das
eml-Format
die
automatische
Erzeugung
von
Unterverzeichnissen
ab.
ParaCrawl v7.1
The
next
automatic
part
generation
step
provides
the
prerequisites
for
production.
Die
Voraussetzungen
für
die
Produktion
entstehen
im
nächsten
Schritt
der
automatischen
Teilegenerierung.
ParaCrawl v7.1
An
automatic
generation
of
the
mounting
rail
assignment
is
made
for
the
top
view.
Die
automatische
Generierung
der
Tragschienenbelegung
erfolgt
für
die
Draufsicht.
ParaCrawl v7.1
Previously,
this
was
not
economical
in
print
due
to
the
lack
of
automatic
layout
generation.
Bisher
war
diese
im
Print
durch
eine
fehlende
automatische
Layouterstellung
nicht
wirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
The
core
strength
of
this
data
logger
lies
in
the
automatic
generation
of
encrypted
PDF
temperature
report.
Die
Stärke
dieses
Datenloggers
liegt
in
der
automatischen
Generierung
von
verschlüsselten
PDF-Temperatur
Bericht.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
automatic
generation
of
human-readable
error
messages
would
also
be
advantageous.
Außerdem
wäre
eine
automatische
Erzeugung
von
menschenlesbaren
Fehlermeldungen
vorteilhaft.
EuroPat v2
In
particular,
it
can
be
produced
by
automatic
layout
generation.
Es
kann
insbesondere
durch
automatische
Layoutgenerierung
erstellt
werden.
EuroPat v2
Methods
for
the
automatic
generation
of
a
source
code
are
quite
well-known.
Verfahren
zum
automatischen
Erzeugen
eines
Quellcodes
sind
hinlänglich
bekannt.
EuroPat v2
Through
automatic
generation
of
the
control
signals,
greater
comfort
is
thereby
attained.
Durch
eine
automatische
Generierung
der
Steuersignale
wird
dabei
ein
hoher
Komfort
erreicht.
EuroPat v2