Übersetzung für "Audit item" in Deutsch
Item
Audit
Log
enables
users
to
locate
audit
data
by
filtering.
Item
Audit
Log
ermöglicht
den
benutzern,
Auditdaten
durch
Filtern
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
By
default,
Item
Audit
Log
is
activated
automatically
once
the
product
is
installed.
Standardmäßig
ist
Item-
Audit-Log
automatisch
aktiviert,
sobald
das
Produkt
installiert
ist.
ParaCrawl v7.1
We
provide
you
with
a
detailed
audit
report
per
item
of
equipment
per
pick-up
with
all
relevant
data,
such
as:
Sie
erhalten
pro
Abholung
einen
detaillierten
Audit
Report
je
Gerät
mit
sämtlichen
relevanten
Daten
wie
z.B.:
CCAligned v1
With
SharePoint
Item
Audit
Log
users
can
also
sort,
filter
and
manipulate
the
data
to
analyze
activities
within
a
library
or
document
and
make
decisions
for
compliance
or
record
management.
Mit
SharePoint
Item
Audit
Log
können
die
Benutzer
auch
sortieren,
filtern
und
die
Daten
im
Audit
manipulieren,
um
die
Aktivität
einer
Bibliothek
oder
eines
Dokuments
zu
analysieren,
und
um
Entscheidungen
fÃ1?4r
die
Einhaltung
oder
Protokoll-Management
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
company
does
not
have
a
Nomination
Committee
(item
2.1
in
the
Code),
a
Remuneration
Committee
(item
9.1
in
the
Code)
or
an
Audit
Committee
(item
7.3
in
the
Code).
Die
Gesellschaft
hat
weder
eine
Nominierungskommission
(Kodex
Punkt
2.1)
noch
einen
Vergütungsausschuss
(Kodex
Punkt
9.1)
oder
Wirtschaftsprüfungsausschuss
(Kodex
Punkt
7.3).
ParaCrawl v7.1
Item
Audit
Log
provides
a
simple
and
powerful
audit
report
to
present
the
library
or
document
usage,
modifications,
popularity,
etc.
Item
Audit
Log
bietet
ein
einfaches
und
leistungsstarkes
Überwachungsprotokoll,
um
die
Bibliotheks-
oder
Dokumentenverwendung,
Modifikationen,
Popularität
usw.
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
expense
item
‘Audit
of
financial
statements’
comprises
all
fees
paid
for
the
auditing
of
the
financial
statements
of
MTU
Aero
Engines
Holding
AG,
the
consolidated
financial
statements,
and
the
financial
statements
drawn
up
by
the
group
subsidiaries.
In
der
Position
„Abschlussprüfungen“
ist
das
gesamte
Honorar
für
die
Jahresabschlussprüfung
der
MTU
Aero
Engines
Holding
AG
sowie
die
Konzernabschlussprüfung
und
die
Prüfung
der
Jahresabschlüsse
der
Tochtergesellschaften
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
expense
item
“Audit
of
financial
statements”
comprises
all
fees
paid
to
the
external
group
auditor
for
the
auditing
of
the
financial
statements
of
MTU
Aero
Engines
Holding
AG,
the
consolidated
financial
statements,
and
the
financial
statements
drawn
up
by
the
relevant
group
subsidiaries.
In
der
Position
„Abschlussprüfungen“
ist
das
gesamte
Honorar
für
die
vom
Konzernabschlussprüfer
durchgeführte
Jahresabschlussprüfung
der
MTU
Aero
Engines
Holding
AG
sowie
die
Konzernabschlussprüfung
und
die
Prüfung
der
Jahresabschlüsse
der
betreffenden
Tochtergesellschaften
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Item
Audit
Log
allows
users
to
export
the
audit
data
to
a
.csv
file
for
further
analysis.
Item
Audit
Log
ermöglicht
Benutzern,
die
Audit-
Daten
in
eine
.csv-Datei
zur
weiteren
Analyse
zu
exportieren.
ParaCrawl v7.1
Upon
completion
of
each
audit,
the
audit
firm
submits
the
completed
audit
item
forms
to
FINMA
with
a
forward-looking
risk
analysis
based
upon
the
auditors'
observations
and
findings
from
the
normal
audit,
but
not
upon
additional
specific
audit
measures.In
the
audit
reports
submitted
to
FINMA,
audit
firms
record
any
queries
and
findings
from
their
audits
or
critical
assessments
of
the
individual
audit
areas,
and
also
describe
any
other
matters
of
regulatory
interest
as
specified
by
FINMA.
Nach
Abschluss
der
Prüfung
reichen
die
Prüfer
der
FINMA
die
ausgefüllten
Formulare
mit
den
Prüfpunkten
ein,
zusammen
mit
der
vorausschauend
erstellten
Risikoanalyse.
Diese
beruht
auf
Beobachtungen
und
den
Erkenntnissen
der
Prüfer
aus
den
regulären
Prüfungen,
wird
aber
nicht
durch
weitere
spezifische
Prüfungshandlungen
unterlegt.Im
Bericht
zur
Prüfung
an
die
FINMA
halten
die
Prüfgesellschaften
Beanstandungen
und
Feststellungen
aus
ihren
Prüfungen
oder
kritische
Beurteilungen
in
den
einzelnen
Prüfgebieten
fest
und
beschreiben
weitere
Sachverhalte
von
aufsichtsrechtlichem
Interesse
nach
den
Vorgaben
der
FINMA.
ParaCrawl v7.1
That
list
is
audited
item
by
item
to
generate
a
detailed
strategy
for
each
device.
Diese
Liste
wird
Punkt
für
Punkt
geprüft,
sodass
für
jedes
Gerät
eine
konkrete
Strategie
festgelegt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Audit
firms
perform
the
necessary
audits
or
assessments
in
the
audit
areas
defined
for
each
insurance
company
or
insurance
group
on
the
basis
of
audit
items
stipulated
by
FINMA.
Vorgaben
der
FINMA
Prüfgesellschaften
führen
die
erforderlichen
Prüfungen
oder
Beurteilungen
in
den
pro
Versicherungsunternehmen
oder
Versicherungsgruppe
definierten
Prüfgebieten
anhand
von
Prüfpunkten
durch.
ParaCrawl v7.1