Übersetzung für "At the site" in Deutsch
At
the
main
site,
Saint-Nazaire,
the
workforce
is
to
be
reduced
through
early
retirements.
Am
Hauptstandort
Saint-Nazaire
soll
die
Beschäftigtenzahl
durch
Nutzung
der
Frühruhestandsregelung
gesenkt
werden.
DGT v2019
We
have
not
carried
out
any
aerial
operations
at
the
blast
site
in
Sana'a
Wir
haben
keine
Luftraumoperationen
an
der
Unglücksstelle
in
Sanaa
durchgeführt.
GlobalVoices v2018q4
While
at
a
site,
the
members
of
the
team
often
find
common
explanations
for
the
claims
of
the
occupants.
Die
Mitglieder
finden
oft
natürliche
Erklärungen
für
die
beschriebenen
Aktivitäten.
Wikipedia v1.0
Access
was
via
a
wooden
staircase
at
the
site
of
the
present
stone
one.
Der
Zugang
erfolgte
über
eine
Holztreppe
an
Stelle
der
heutigen
steinernen
Ausführung.
Wikipedia v1.0
At
the
site
of
the
accident,
the
speed
limit
was
lowered
to
15
km/h,
with
the
speed
limit
on
either
side
of
that
stretch
of
track
being
30
km/h.
Die
Höchstgeschwindigkeit
an
der
Unglücksstelle
wurde
zeitweilig
auf
15
km/h
abgesenkt.
Wikipedia v1.0