Übersetzung für "At retirement" in Deutsch

We could look at assisted retirement from the market.
Wir könnten ihnen auch Hilfen zum Ausstieg aus dem Markt anbieten.
Europarl v8

After her husband's death Rosalie lived in retirement at Albrechtsberg Castle, where she died, aged 58.
Nach dem Tod ihres Mannes lebte Rosalie zurückgezogen auf Schloss Albrechtsberg.
Wikipedia v1.0

He went into retirement at the end of 2005.
Zum Jahresende 2005 ging er in den Ruhestand.
Wikipedia v1.0

The same arguments apply to retirement at the legal retirement age.
Die glei­che Überlegung gilt für das Ausscheiden aus dem Erwerbsleben im gesetzlichen Renten­alter.
TildeMODEL v2018

He was last seen at the retirement center where he lived.
Er wurde zuletzt im Rentner-Zentrum gesehen, wo... er lebte.
OpenSubtitles v2018

Got this watch at a surprise retirement party four years ago.
Bekam diese Uhr auf einer Ruhestandsfeier vor vier Jahren.
OpenSubtitles v2018

I'm no detective, but 1966, I would have started at a retirement home.
Ich bin kein Detektiv, aber bei 1966 würde ich im Altersheim anfangen.
OpenSubtitles v2018