Übersetzung für "Assistance insurance" in Deutsch

But these subsidies are very different from social assistance and social insurance programs.
Diese Beihilfen unterscheiden sich allerdings grundlegend von Sozialhilfe und Sozialversicherungsprogrammen.
News-Commentary v14

Do you want to get the additional insurance package (liability, accident, baggage and assistance insurance)?
Ergänzung (Haftpflicht-, Unfall-, Gepäck- und Assistanceversicherung) hinzubuchen?
CCAligned v1

This is assistance insurance for persons and vehicles
Das ist eine Beistandsversicherung für Personen und Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1

What's covered under Legal Assistance insurance?
Was ist mit der Rechtsschutzversicherung versichert?
ParaCrawl v7.1

You can also take out legal assistance insurance for your trailer.
Sie können auch eine Rechtsschutzversicherung für Ihren Anhänger abschließen.
ParaCrawl v7.1

Do you want to conclude the additional insurance package (liability, accident, baggage and assistance insurance)?
Ergänzung (Haftpflicht-, Unfall-, Gepäck- und Assistanceversicherung) hinzubuchen?
CCAligned v1

If you do not reach agreement then you can make a claim on your legal assistance insurance.
Wenn Sie sich nicht einigen, können Sie die Rechtsschutzversicherung in Anspruch nehmen.
ParaCrawl v7.1

Legal assistance insurance provides you with the legal and financial back-up you need.
Eine Rechtsschutzversicherung bietet dann rechtlichen und finanziellen Schutz.
ParaCrawl v7.1

Why does someone take out a Legal Assistance Insurance policy?
Warum schließt jemand eigentlich eine Rechtsschutzversicherung ab?
ParaCrawl v7.1

Take out assistance insurance using KBC Mobile!
Schließen Sie eine Beistandsversicherung mit KBC Mobile ab!
ParaCrawl v7.1

The Ministry supervises the areas of social assistance, social insurance, labor andgender equality.
Das Ministerium ist zuständig für die Bereiche Sozialhilfe, Sozialversicherung, Beschäftigung und Chancengleichheit der Geschlechter.
ParaCrawl v7.1