Übersetzung für "Ask for payment" in Deutsch
My
people
I
do
not
ask
any
payment
for
what
I
preach
to
you.
Und,
o
mein
Volk,
ich
verlange
von
euch
keinen
Besitz
dafür.
Tanzil v1
We
could
ask
for
a
payment
by
installments.
Wir
könnten
um
eine
Ratenzahlung
bitten.
OpenSubtitles v2018
And
at
some
point,
he
will
ask
for
payment
in
exchange
for
Clary's
memories.
Und
irgendwann
wird
er
nach
einer
Bezahlung
für
Clarys
Erinnerungen
fragen.
OpenSubtitles v2018
I
kind
of
need
to
ask
for
a
down-payment
Ich
muss
um
eine
Anzahlung
bitten.
OpenSubtitles v2018
What
would
the
teamster
ask
for
compensation
or
payment?
Was
wird
der
Kutscher
für
Gelegenheit
und
Zahlung
fordern?
ParaCrawl v7.1
We
ask
for
immediate
payment
of
the
tuition
fees
on
receiving
the
invoice.
Wir
ersuchen
Sie
um
umgehende
Bezahlung
des
Studienbeitrags
nach
Erhalt
der
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
We
ask
for
payment
of
the
bill
in
cash
or
by
means
of
EC
card
payment.
Wir
bitten
um
Begleichung
der
Rechnung
in
Bar
oder
mittels
EC-Kartenzahlung.
CCAligned v1
We
ask
for
payment
by
credit
card
in
the
amount
of
25%
of
the
total.
Wir
bitten
um
Anzahlung
per
Kreditkarte
in
Höhe
von
25%
des
Gesamtbetrages.
CCAligned v1
We
ask
for
the
full
payment
on
the
day
of
arrival.
Wir
bitten
um
volle
Bezahlung
am
Tag
der
Ankunft.
CCAligned v1
The
TV
Turm
GmbH
is
entitled
to
ask
for
a
payment
advance.
Die
TV
Turm
GmbH
ist
berechtigt,
vom
Kunden
eine
Vorauszahlung
zu
verlangen.
ParaCrawl v7.1
If
you
order
large
furniture,
we
ask
for
a
down
payment
of
30%.
Bei
der
Bestellung
großer
Möbel
benötigen
wir
eine
Anzahlung
von
mindestens
30%.
ParaCrawl v7.1
We
ask
for
payment
in
advance
by
transfer
or
payment
with
PayPal.
Wir
bitten
um
Vorkasse
durch
Überweisung
oder
Bezahlung
mit
PayPal.
ParaCrawl v7.1
Only
at
the
higher
tariffs
we
ask
for
50%
advance
payment
as
a
transfer.
Nur
zu
den
erhöhten
Tarifen
bitten
wir
um
50%
Vorauszahlung
als
Überweisung.
ParaCrawl v7.1