Übersetzung für "As we approach" in Deutsch
As
we
approach
the
finish
line,
I
will
be
stepping
back
from
day-to-day
operations.
Da
wir
uns
dem
Ziel
nähern,
ziehe
ich
mich
vom
Tagesgeschäft
zurück.
OpenSubtitles v2018
And
as
we
approach
the
holidays,
we
come
closer
to
our
families...
Während
die
Feiertage
näher
rücken,
nähern
wir
uns
der
Familie...
OpenSubtitles v2018
Arts
education
is
certainly
something
to
look
at
as
we
approach
the
next
budget.
Künstlerische
Bildung
sollten
wir
im
nächsten
Haushalt
definitiv
beachten.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
find
greater
resolve
as
we
approach
an
important
enlargement,
with
another
in
prospect
later
on.
Sozialpolitik,
damit
sie
die
Lücken
auf
sozialem
Gebiet
wirklich
füllen
können.
EUbookshop v2
As
we
approach
your
new
home,
you'll
notice
a
dramatically
increased
military
presence.
Während
wir
uns
Ihrem
neuen
Zuhause
nähern,
trifft
eine
gewaltige
Militärpräsenz
ein.
OpenSubtitles v2018
And
as
we
approach
it
from
just
one
side,
we
are
becoming
unbounded.
Und
wenn
wir
sie
von
einer
Seite
annähern
ist
sie
unbegrenzt.
QED v2.0a
Now
lets
do
it
as
we
approach
from
the
right.
Nun
tun
wir
es
wenn
wir
von
rechts
kommen.
QED v2.0a
As
we
approach
the
end
times,
time
and
geography
will
become
more
and
more
important.
Da
wir
uns
der
Endzeit
nähern,
werden
Zeiten
und
Orte
immer
wichtiger.
CCAligned v1
God,
help
us
as
we
try
to
approach
this
subject.
Gott
helfe
uns,
während
wir
uns
diesem
Thema
nahen.
CCAligned v1
We
need
to
take
our
spiritual
shoes
from
off
our
feet
as
we
approach
this
book.
Wir
müßen
unsere
geistliche
Schuhe
abziehen,
wenn
wir
dieses
Buch
annähern.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
witness
them
now
as
we
approach
the
anniversary
of
my
apparitions.
Bezeugt
sie
besonders
jetzt,
da
wir
uns
dem
Jahrestag
meiner
Erscheinungen
nähern.
ParaCrawl v7.1
As
we
approach
the
Hohe
Gaisl,
the
fog
is
picking
up.
Als
wir
uns
dem
Brändlisboden
nähern,
ist
der
Schnee
noch
immer
gut.
ParaCrawl v7.1
As
we
approach
the
falls,
we
are
realizing,
that
we
are
by
ourself.
Als
wir
die
Fälle
nähern
realisieren
wir,
dass
wir
alleine
unterwegs
sind.
ParaCrawl v7.1
This
is
almost
exactly
as
we
approach
drugs.
Da
dieses
aber
möglich
ist
zerbricht
auch
diese
Möglichkeit.
ParaCrawl v7.1