Übersetzung für "As is and as available" in Deutsch
The
Community
is
provided
on
an
"as
is"
and
"as
available"
basis.
Die
Community
wird
"im
Istzustand"
und
"wie
verfügbar"
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Shutterstock
provides
the
Site
on
an
"as
is"
and
"as
available"
basis.
Shutterstock
stellt
die
Website
"wie
besehen"
und
"wie
verfügbar"
bereit.
ParaCrawl v7.1
We
provide
these
services
on
an
"as
is"
and
"as
available"
basis,
and
we
expressly
disclaim
all
express
or
implied
warranties
of
all
kinds,
including
but
not
limited
to
the
implied
warranties
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
and
non-infringement.
Wir
stellen
diese
Dienste
auf
einer
"so
wie
sie
sind"-
und
"sofern
verfügbar"-Basis
zur
Verfügung,
und
wir
weisen
explizit
darauf
hin,
dass
wir
sämtliche
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Gewährleistungen
jedweder
Art
ausschließen,
einschließlich
aber
nicht
beschränkt
auf
stillschweigende
Garantien
für
die
Gebrauchstauglichkeit,
die
Verwendbarkeit
für
einen
bestimmten
Zweck
sowie
die
Nichtverletzung
von
Rechten.
ParaCrawl v7.1
This
site
is
provided
by
HI
on
an
"as
is"
and
"as
available"
basis.
Diese
Website
wird
von
HI
auf
der
Basis
"wie
er
ist"
und
"wie
verfügbar"
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
You
understand
and
agree
that
your
use
of
WWW.EXPOUNIT.HU
is
entirely
at
your
own
risk
and
that
our
services
are
provided
"As
Is"
and
"As
Available".
Sie
wissen
und
akzeptieren,
dass
Sie
WWW.EXPOUNIT.HU
auf
alleiniges
Risiko
nutzen,
und
dass
unsere
Leistungen
in
ihrer
bestehenden
und
verfügbaren
Form
erbracht
werden.
ParaCrawl v7.1
To
the
maximum
extent
permitted
by
applicable
law
in
a
particular
jurisdiction,
the
Site
and
the
Services
are
provided
“AS
IS”
and
"AS
AVAILABLE"
for
your
use
without
warranties,
guarantees,
conditions
of
any
kind,
whether
express,
implied,
statutory
or
otherwise;
Im
größtmöglichen
rechtlich
zulässigen
Umfang
des
jeweiligen
Rechtsgebiets
werden
die
Website
und
die
Dienste
ohne
Mängelgewähr
und
je
nach
Verfügbarkeit
zu
Ihrer
Nutzung
unter
Ausschluss
aller
Gewährleistungen,
Garantien,
Bedingungen
jedweder
Art,
seien
diese
ausdrücklich,
konkludent,
gesetzlich
oder
anderweitig,
bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
content
and
information
posted
on
the
Sites
is
provided
to
you
“as
is”
and
“as
available”
without
warranties
or
representations
of
any
kind.
Die
auf
den
Seiten
veröffentlichten
Inhalte
und
Informationen
werden
Ihnen
entsprechend
dem
Ist-Zustand
und
der
Verfügbarkeit
ohne
Gewährleistungen
oder
Zusicherungen
jeglicher
Art
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Service
is
provided
on
an
“AS
IS”
and
“AS
AVAILABLE”
basis.
Der
Service
wird
auf
der
Basis
von
„wie
besehen“
und
„soweit
verfügbar“
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer
Polar
is
providing
this
site
and
its
contents
on
an
"as
is"
and
"as
available"
basis
and
makes
no
representations
or
warranties
of
any
kind,
whether
express
or
implied,
with
respect
to
the
availability,
accuracy,
reliability
or
content
of
the
site
or
any
other
web
sites
linked
to
or
from
this
site.
Haftungsausschluss
Polar
stellt
diese
Website
und
ihren
Inhalt
ohne
Mängelgewähr
und
Verfügbarkeitsgewährleistung
bereit,
sowie
ohne
Zusicherungen
oder
Gewährleistungen
jeglicher
Art,
ob
ausdrücklich
oder
stillschweigend,
hinsichtlich
der
Verfügbarkeit,
Richtigkeit,
Zuverlässigkeit
oder
des
Inhalts
der
Website
oder
jeglicher
anderer
Websites,
die
mit
dieser
Website
oder
von
dieser
Website
verlinkt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
information
and
materials
contained
on
the
Website
are
provided
"as
is"
and
"as
available".
Die
Informationen
und
Materialien
dieser
Website
werden
„in
Bausch
und
Bogen“
(d.h.
ohne
Qualitätssicherung)
und
„as
available“
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Website
is
provided
on
an
“as
is”
and
“as
available”
basis
without
any
representation
or
endorsement
made
and
we
make
no
warranties
of
any
kind,
whether
express
or
implied,
in
relation
to
the
Website
including
but
not
limited
to,
implied
warranties
of
non-infringement,
compatibility,
security,
accuracy,
conditions
of
completeness,
or
any
implied
warranty
arising
from
course
of
dealing
or
usage
or
trade.
Die
Webseite
wird
in
der
vorliegenden
und
abrufbaren
Form,
ohne
jegliche
Erklärung
oder
Bestätigung
von
uns
bereitgestellt
und
wir
leisten
keinerlei
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Garantien
in
Bezug
auf
die
Webseite
oder
beliebige
Transaktionen
die
auf
der
oder
über
die
Webseite
durchgeführt
werden,
einschließlich
-
aber
ohne
Einschränkung
darauf
-
der
stillschweigenden
Garantie
von
Nichtverletzung,
Kompatibilität,
Sicherheit,
Genauigkeit,
Vollständigkeitsbedingungen
oder
jeglicher
stillschweigenden
Garantie
aus
Behandlungsweise,
Nutzung
oder
Handel.
ParaCrawl v7.1