Übersetzung für "Aqueous humour" in Deutsch
These
two
components
decrease
elevated
IOP
primarily
by
reducing
aqueous
humour
secretion,
but
do
so
by
different
mechanisms
of
action.
Beide
Komponenten
senken
über
unterschiedliche
Mechanismen
den
intraokulären
Druck
durch
Hemmung
der
Kammerwasserproduktion.
EMEA v3
Brimonidine
also
increases
the
drainage
of
aqueous
humour
from
the
front
of
the
eye.
Brimonidin
verstärkt
außerdem
den
Abfluss
des
Kammerwassers
aus
dem
vorderen
Augenbereich.
ELRC_2682 v1
FIG.
3
is
a
diagram
representing
the
transmission
of
the
aqueous
humour.
Figur
3
ist
ein
Diagramm,
das
die
Transmission
des
Kammerwassers
darstellt.
EuroPat v2
FIG.
3
is
a
diagram
representing
the
degree
of
transmission
of
the
aqueous
humour.
Figur
3
ist
ein
Diagramm,
das
den
Transmissionsgrad
des
Kammerwassers
darstellt.
EuroPat v2
The
light
radiation
passing
through
the
cornea
can
be
absorbed,
for
example,
in
the
aqueous
humour.
Die
durch
die
Hornhaut
hindurchtretende
Lichtstrahlung
kann
beispielsweise
im
Kammerwasser
absorbiert
werden.
EuroPat v2
It
increases
the
outflow
of
aqueous
humour.
Es
erhöht
den
Abfluss
des
Kammerwassers.
ParaCrawl v7.1
Behind
the
cornea,
there
is
the
aqueous
humour
and,
further
behind,
the
lens.
Hinter
der
Hornhaut
befindet
sich
das
Kammerwasser
und
die
Linse.
ParaCrawl v7.1
In
the
eye,
prostaglandin
increases
the
drainage
of
the
watery
fluid
(aqueous
humour)
out
of
the
eyeball.
Prostaglandin
führt
im
Auge
zu
einem
erhöhten
Abfließen
von
Flüssigkeit
(Kammerwasser)
aus
dem
Augapfel.
ELRC_2682 v1
In
the
eye,
prostaglandins
increase
the
drainage
of
the
watery
fluid
(aqueous
humour)
out
of
the
eyeball.
Prostaglandine
führen
im
Auge
zu
einem
erhöhten
Abfließen
von
Flüssigkeit
(Kammerwasser)
aus
dem
Augapfel.
ELRC_2682 v1
Brimonidine,
an
alpha-2
adrenergic
agonist,
inhibits
the
enzyme
adenylate
cyclase
and
suppresses
the
cAMP-dependent
formation
of
aqueous
humour.
Brimonidin,
ein
alpha-2-Agonist,
hemmt
das
Enzym
Adenylylcyclase
und
unterdrückt
die
cAMP-abhängige
Kammerwasserproduktion.
ELRC_2682 v1
Bicarbonate
is
required
for
the
production
of
the
aqueous
humour
(the
watery
fluid
in
the
eye).
Bicarbonat
ist
für
die
Produktion
von
Kammerwasser
(der
Flüssigkeit
im
Auge)
erforderlich.
EMEA v3
By
blocking
the
production
of
bicarbonate
in
the
eye,
Azopt
slows
down
the
production
of
aqueous
humour,
reducing
the
pressure
within
the
eye.
Durch
Hemmung
der
Bicarbonat-Produktion
im
Auge
verlangsamt
Azopt
die
Kammerwasserproduktion
und
senkt
somit
den
Augeninnendruck.
EMEA v3
By
blocking
the
production
of
bicarbonate
in
the
eye,
Azopt
slows
down
the
production
of
aqueous
humour,
reducing
the
pressure
inside
the
eye.
Durch
Hemmung
der
Bicarbonat-Produktion
im
Auge
verlangsamt
Azopt
die
Kammerwasserproduktion
und
senkt
somit
den
Augeninnendruck.
ELRC_2682 v1