Übersetzung für "Anti-trust" in Deutsch
However,
no
anti-trust
procedure
has
been
initiated,
to
date,
by
the
Commission
on
this
matter.
Bislang
hat
die
Kommission
diesbezüglich
keine
kartellrechtliche
Untersuchung
eingeleitet.
DGT v2019
In
the
field
of
anti-trust,
Bulgaria
has
made
some
progress
with
the
institutional
and
legislative
requirements.
Im
Kartellbereich
hat
Bulgarien
einige
Fortschritte
bei
den
institutionellen
und
rechtlichen
Voraussetzungen
erzielt.
TildeMODEL v2018
Notable
progress
has
been
made
towards
approximation
of
legislation
in
the
field
of
anti-trust.
Im
Kartellbereich
hat
Rumänien
beachtliche
Erfolge
bei
der
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
erzielt.
TildeMODEL v2018
Considerable
progress
has
been
made
in
terms
of
approximation
of
legislation
in
the
field
of
anti-trust.
Erhebliche
Fortschritte
sind
bei
der
Rechtsangleichung
im
Kartellbereich
gemacht
worden.
TildeMODEL v2018
In
the
field
of
anti-trust,
significant
progress
has
been
made
towards
satisfying
the
requirements
as
regards
approximation
of
legislation.
Im
Kartellbereich
wurden
erhebliche
Fortschritte
bei
der
Rechtsangleichung
erzielt.
TildeMODEL v2018
Apart
from
licensing
issues,
issues
of
competition
or
anti-trust
law
will
be
raised.
Neben
den
Genehmigungsfragen
werden
sich
auch
wettbewerbs-
oder
kartellrechtliche
Fragen
stellen.
TildeMODEL v2018